Pez Saltarín

Desde lo alto del muro, Isidro y Puck observan cómo la turba se cierra alrededor de Casca atada mientras Isidro busca cualquier medio para alcanzarla. Puck divisa a Jerome, Nina, Serpico y Farnese trepando por la Torre destrozada hacia el parapeto. Jerome mantiene sujeta a Nina y finge lealtad a los Caballeros de la Santa Cadena de Hierro para engañar a Serpico y Farnese, pero Isidro arruina la actuación al pedir ayuda a gritos con alegría. El caballero agarra a Nina por la cintura y huye para salvar su propio pellejo, y ni Serpico ni Farnese se molestan en perseguirlo.

Abajo, Casca está firmemente atada al alto poste, rígida de miedo mientras los recuerdos del Eclipse vuelven en tropel. Satisfecho de que todo está listo, Mozgus, suspendido en el aire, ordena a la multitud que la encienda. Guts, aún intercambiando golpes con los espíritus en la cima de la Torre, ve cómo la yesca prende y sabe que a ella solo le quedan instantes. Se arroja contra la masa frente a él, que se ha fusionado en una colosal amalgama.

Isidro y Jerome improvisan un rescate. Acuñan un largo tablón sobre el borde del muro, Jerome sosteniéndolo mientras Isidro, con una cuerda anudada a su cintura, se equilibra en el extremo como un clavadista. Por segundo día consecutivo, el chico se lanza hacia la tierra y aterriza junto a Casca. Corta sus cuerdas con su daga y la estrecha entre sus brazos. Nina entonces arroja por el muro una pesada piedra atada al extremo opuesto de la cuerda, y su peso arrastra a la pareja hacia arriba, lejos de las llamas y de vuelta al parapeto.

Habiendo seguido toda la maniobra, un furioso Mozgus se lanza en picada para apoderarse de Casca, pero Isidro la empuja al suelo y el inquisidor la sobrepasa. Mozgus se endereza justo al lado de la superficie casi vertical de la Torre y comienza a hablar, solo para que los espectadores fijen la vista en una pequeña figura oscura que desciende sobre él. Guts, por fin a través de la amalgama, se precipita directamente por el muro apenas inclinado y ensarta a Mozgus con la Dragon Slayer.

La falsa lealtad de Jerome se derrumba y huye con Nina. Mozgus ordena quemar a Casca. Isidro desciende en bungee con un aparejo de tablón y cuerda, la libera cortando sus ataduras, y la piedra de contrapeso de Nina los iza a ambos a salvo. La zambullida de Mozgus para recapturar a Casca fracasa, y Guts corre por la fachada de la Torre para empalar al inquisidor.

Publicado en la revista Young Animal número 16 el 11 de agosto de 2000, este capítulo de veintiuna páginas toma su título del rescate en picada de Isidro. Aporta el giro climático de la secuencia de Albion, convirtiendo el trabajo en equipo improvisado del grupo en la supervivencia de Casca y abriendo el duelo directo de Guts con Mozgus.