Los trolls muertos en el agua se entretejen para formar a Slan de la Mano de Dios, quien prodiga un retorcido afecto a Guts mientras lo tortura. Mientras Schierke debate sellar la cueva, una cuchilla arrojada por el Caballero de la Calavera interrumpe el cruel juego de Slan.
El dolor inunda la Marca del Sacrificio de Guts, y el beherit en su morral tiembla y cambia sus rasgos hacia una nueva configuración. Perdiendo la compostura, mira fijamente el estanque ondulante que tiene delante. Schierke guía a los últimos aldeanos hacia un lugar seguro y le señala a Guts por telepatía que la gente de Enoch está a salvo, pero Casca se desploma en la boca de la cueva, aferrando su propia marca. Al percibir el horror en las profundidades del túnel, la conciencia proyectada de Schierke retrocede y hace que su cuerpo caiga de rodillas antes de estabilizarse. Guts, mientras tanto, ignora por completo sus llamadas, paralizado mientras los cadáveres de los trolls se fusionan en una sola masa ascendente que se estira hacia arriba formando torso y cabeza, resolviéndose finalmente en Slan.
Liberándose de su aturdimiento, Guts se lanza contra Slan, pero ella bate sus alas para desviar su embestida y lo hace caer de bruces en el agua. Luego lo abraza, confesando una fascinación que lo ha seguido desde el Eclipse, y lo insta a ahogarse en la ira. Al percibir sus emociones desbordadas desde lejos, Schierke decide con Isidro sellar la entrada contra los trolls que aún los persiguen, dándole a Guts una breve oportunidad para huir primero. Slan inmoviliza a Guts con tentáculos de intestinos de troll, atrapa su cabeza entre sus piernas y lo levanta por las muñecas antes de acuchillarle el pecho con la profundidad suficiente para destrozar su armadura. Lo acaricia y lo provoca para que la atraviese, pidiéndole que haga un sacrificio como una vez hizo Griffith. Entonces un pincho curvo, lanzado como un bumerán, atraviesa una de sus alas, y ella alza la vista para encontrar al Caballero de la Calavera sentado sobre su caballo.
Una entrega de veintitrés páginas del Arco del Halcón Milenario, este capítulo se publicó en la revista Young Animal número ocho el 11 de abril de 2003. Escenifica la manifestación corpórea completa de Slan y la dramática llegada del Caballero de la Calavera, vinculando el beherit deformado y la marca vibrante con la proximidad de la Mano de Dios.
Slan abraza a Guts, confiesa una fascinación retorcida por él que se remonta al Eclipse, lo inmoviliza con tentáculos hechos de intestinos de trol y le corta el pecho lo suficientemente profundo como para destrozar su armadura mientras lo incita a atravesarla con su espada.
Los cadáveres de los trolls en el estanque se fusionan en una única masa ascendente que se estira formando un torso y una cabeza, resolviéndose en Slan, miembro de la God Hand.
Schierke decide junto a Isidro sellar la entrada de la cueva contra los trolls que los persiguen, dándole a Guts un breve margen para huir una vez que esté listo.
Casca se desploma en la entrada de la cueva aferrando su propia marca, reaccionando al horror que se desarrolla en lo profundo del túnel donde Slan se está formando.
Un pincho curvo lanzado como un bumerán atraviesa una de las alas de Slan, y al alzar la vista ella descubre que el Skull Knight ha llegado a caballo.
¿Buscas más sobre Cercanías del Infierno? La wiki de Berserk en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Berserk. Berserk fue creado por Kentaro Miura, publicado por Hakusensha y animado por OLM. Todos los derechos de Berserk y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.