Volver

Querencia

EpisodioEp. 250

Un tranquilo interludio en el campamento de la banda renacida cambia la batalla por la añoranza. Charlotte hornea una excusa para acercarse a Griffith, Sonia regresa de Vritannis rebosante de nuevos vínculos, y una charla nocturna junto al fuego de Irvine revela cómo la soledad marca por igual a la médium, al cazador y a la reina distante.

Fecha de publicación: 24 de junio de 2005
Personajes principales (5): Griffith, Sonia, Anna, Mule Wolflame, Irvine
Tamaño de texto

Resumen

Vestida como una plebeya y con la ayuda de Anna, Charlotte termina una tanda de dulces destinados a Griffith. Planea usarlos como pretexto para visitarlo, y aunque Anna sugiere que simplemente vaya, Charlotte teme que presentarse por capricho solo lo distraiga de sus responsabilidades. Anna reflexiona en silencio que la princesa no se veía tan contenta desde que los kushan irrumpieron en el reino.

En el camino, Charlotte divisa a Griffith de pie solo en lo alto de una colina, mirando hacia una columna que se aproxima. Su figura le parece salida de una pintura, tan intocable que se queda paralizada. Antes de que pueda acortar la distancia, la columna resulta ser Sonia, Mule y los niños kushan que regresan de Vritannis. Sonia corre y se lanza a abrazar a Griffith, quien la saluda con calidez, y ella informa que ha ganado una nueva amiga mientras Mule se ha ganado un rival.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Al notar a Charlotte al pie de la colina, Sonia la observa ofrecer nerviosa los dulces a todos los presentes. Con un brillo cómplice, Sonia toma las golosinas y las reparte entre todos excepto Charlotte. Griffith elogia la repostería, y el breve silencio que sigue es roto por Mule, quien aparta a Sonia y explica que Charlotte, como amante de Griffith, no ha tenido ningún momento a solas con él y no podrá tenerlo mientras ellos dos sigan rondando cerca. Molesta al instante, Sonia empuja su porción en la boca de Mule y se marcha enfadada.

Al caer la noche, Sonia deambula junto a un arroyo poco profundo y encuentra a Irvine sentado solo ante un fuego, tocando un laúd. Con su permiso, se acomoda para calentarse y comenta que él siempre está solo, a lo que él responde que la soledad es donde un cazador se siente más a gusto. Se describe a sí mismo como una excepción entre los cazadores, explicando cómo la cacería erosiona su sentido del tiempo hasta que se convierte en poco más que una bestia que acecha en la oscuridad.

Tamaño de texto

Notas

Sonia confiesa que su don como médium también la aísla, permitiéndole percibir lo que la gente común no puede y encerrándola dentro de su propio mundo, y reflexiona sobre la soledad que Charlotte soportó durante años en Wyndham. Se queda dormida, e Irvine le cubre con su abrigo antes de volver a su laúd. Dormida sueña con una cometa y un búho jugando en un bosque, y con Griffith. Este capítulo de diecinueve páginas, parte del Arco del Halcón Milenario y su Capítulo de Falconia, apareció en el número 13 de Young Animal el 24 de junio de 2005.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Quién es el interés amoroso de Griffith en Berserk?

Este capítulo identifica a Charlotte como la amante de Griffith y señala que no ha tenido ningún momento a solas con él desde el regreso de la renacida Banda del Halcón.

¿Por qué Charlotte le lleva dulces a Griffith?

Charlotte hornea una tanda de dulces como pretexto para visitar a Griffith, preocupada de que presentarse ante él sin motivo solo lo distraiga de sus responsabilidades.

¿Cómo termina Sonia impidiendo que Charlotte se quede a solas con Griffith?

Sonia toma los dulces de Charlotte y los reparte entre todos excepto Charlotte, y solo se va después de que Mule explica que Charlotte necesita un momento a solas con Griffith que no puede tener mientras ellas dos sigan cerca.

¿Qué le dice Irvine a Sonia sobre la soledad?

Irvine le dice a Sonia que la soledad es donde un cazador se siente más a gusto, y describe cómo la cacería erosiona su sentido del tiempo hasta que se convierte en poco más que una bestia que acecha en la oscuridad.

¿Qué le confiesa Sonia a Irvine sobre su propio don?

Sonia confiesa que su don como médium también la aísla, permitiéndole percibir lo que la gente común no puede y encerrándola dentro de su propio mundo.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Querencia? La wiki de Berserk en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Berserk. Berserk fue creado por Kentaro Miura, publicado por Hakusensha y animado por OLM. Todos los derechos de Berserk y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a OLM y Hakusensha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Hakusensha y Kentaro Miura.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.