Pandemónium

Incapaz de recibir a Rickert mientras sus obligaciones lo mantienen ocupado, Griffith deja esperando al veterano, y Locus aprovecha la oportunidad pidiéndole a Owen que se lleve al joven para poder mostrarle algo. Owen se resiste al principio, luego cede cuando dos centinelas irrumpen advirtiendo de intrusos dentro de la capital. Se apresura a irse con ellos mientras Locus y Rickert se escabullen juntos.

La pareja cabalga por una puerta trasera hacia un largo puente que cruza un vasto barranco ahogado en niebla. Al otro lado aguarda una cúpula negra, que Locus nombra Pandemónium, los aposentos reservados para los demonios de guerra de Griffith mientras habitan la ciudad. Rickert comprende en silencio que esos demonios son criaturas de la misma calaña que Zodd e Irvine. Sondeando los motivos del chico, Locus lanza suposiciones, y la última es la más acertada: Rickert vino a confrontar a Griffith sobre el Eclipse. Cuando Rickert responde que ya entiende lo que ocurrió, Locus lo observa y señala que no se percibe odio verdadero en su mirada, una observación que recuerda lo que Guts le dijo una vez en lo alto de la colina de espadas.

En otro lugar, Erica y dos chicos se retan a colarse en el granero detrás de la posada de Luca, donde supuestamente se esconde un monstruo. Daiba, el culpable, los ahuyenta con un susto, aunque una rodilla dolorida le impide perseguirlos. Cuando Erica se queda para ver cómo está, él la hipnotiza para que se encargue de sus tareas y se mantenga alejada del granero. Aun curiosa después, ella trae una abrazadera para la pierna del carromato que la llevó a la ciudad, una pieza que perteneció a su difunto padre Godot, y se la ajusta en la pierna a Daiba. Luca lo regaña por ocultar la lesión, luego escucha a Erica atribuir a Rickert la creación de pequeños explosivos y de una ballesta de disparo rápido. La niña también recuerda a su padre forjando una hoja colosal; Daiba dice que tal arma es imposible de blandir, aun cuando él y Luca imaginan en silencio al único espadachín que sí la empuña.

Dentro de Pandemónium, los dos visitantes llegan a un coliseo gigante donde un apóstol forcejea con un ogro mientras sus congéneres rugen desde las gradas. Locus expone el propósito del lugar, que sacia el apetito de matanza de los monstruos. Añade que cada apóstol comenzó como un humano al que la causalidad otorgó un cuerpo y una existencia nuevos, que por lo general se mantienen apartados, y que Griffith los ha reunido ofreciéndoles pertenencia a cambio de servir como guardianes de la humanidad. Gracias a él, concluye Locus, la gente ya no guerreará entre sí ni temerá a la muerte.

Locus le revela Pandemónium a Rickert y explica que los apóstoles de Griffith fueron una vez seres humanos comunes rehechos por la causalidad. Rickert vincula a los demonios de guerra con Zodd e Irvine. Erica le entrega a Daiba la abrazadera para la pierna de su padre. Locus presenta el gobierno de Griffith como el fin de las guerras humanas y del miedo a morir.

Esta entrega pertenece al Arco de Fantasia y se publicó por primera vez en el número 16 de Young Animal el 8 de agosto de 2014, con una extensión de veinticinco páginas. Guts, Irvine y Zodd aparecen solo en recuerdos.