La ira de Byakuya, el colapso de la familia Kuchiki

La Sexta División se está relajando en los terrenos de la finca Kuchiki, un gesto raro de Byakuya destinado a permitir que su gente se recupere después del caos reciente con los espíritus de espada. La calma se rompe cuando un espadachín de hoja negra y una criatura con patas de cabra interrumpen la celebración. Rukia alcanza su arma solo para encontrar que falta, y está a punto de ser arrollada antes de que Sode no Shirayuki y Senbonzakura, ambos todavía caminando en forma física, intervengan y ahuyenten al dúo. Un atacante colapsa y vuelve a ser una hoja inerte.

Desconcertado de que los espíritus nunca volvieron a ser espadas ordinarias, el grupo lleva sus preguntas a Mayuri. Él explica que estos seres son espíritus de espada corruptos cuyos dueños perecieron después de que Muramasa los liberara, dejándolos varados como algo entre espíritu, Shinigami y Hollow. Él acuña una etiqueta para ellos y advierte que cada uno lleva una fuerza a la par con una forma final liberada. Byakuya luego pone a Rukia a cargo del problema y le presta a Senbonzakura.

Actuando bajo la teoría de que la criatura escapada se siente atraída por las festividades, Rukia organiza una fiesta en la Décima División para atraerla. El plan produce principalmente a miembros del escuadrón borrachos y a un capitán avergonzado, pero el espíritu eventualmente asalta el cuartel. Rukia, respaldada por su compañero, acorrala al atacante que gira y lo congela en estado sólido, capturándolo para su estudio. Después, Ukitake advierte que avistamientos similares se están multiplicando por toda la Sociedad de Almas.

El par de espadas rebeldes asalta la mansión Kuchiki, y Rukia descubre que su Zanpakutō está ausente cuando comienza la lucha. Mayuri revela la naturaleza de estos espíritus corruptos, los nombra, y sitúa su poder en un nivel de liberación final. Byakuya asigna la investigación a Rukia y deja a Senbonzakura a su disposición. Una fiesta fingida fracasa en atraer al sobreviviente al principio, pero eventualmente ataca a la Décima División, donde Rukia y Sode no Shirayuki lo someten a un remate congelador y lo toman prisionero. Ukitake confirma que los espíritus sin maestro están apareciendo en números crecientes.

Esta entrega no lleva ninguna fuente del manga y pertenece a la serie original del anime construida en torno a la campaña de las Espadas Bestiales. Un hilo más tranquilo ve a Sode no Shirayuki confesar que teme no ser nada más que un arma, incitando a Rukia a recordarle que se han mantenido juntas a través de sus momentos más difíciles como verdaderas compañeras. El segmento cómico de cierre presenta a Gin presentando la Enciclopedia Arrancar, bromeando que la explicación le llegó solo después de ser transmitida a través de una larga cadena de Hollows.