¡El poder del alma! ¡Los Lobos, al ataque!

Love Aikawa y Rōjūrō Ōtoribashi acorralan a Coyote Starrk, cuyo dolor por la muerte de Baraggan lo deja lento y renuente. Love libera a Tengumaru y asesta fuertes golpes, leyendo el estado conmocionado del Espada, mientras que Lilynette Gingerbuck, atada a las pistolas, incita a Starrk a luchar en serio. Mientras los dos Visored coordinan sus espadas liberadas y máscaras Hollow, Love derriba a Starrk con Hifuki no Kodzuchi y Rose responde a sus Ceros con Kinshara. En otro lugar, Tōshirō Hitsugaya, Lisa Yadōmaru y Hiyori Sarugaki desgastan a Tier Harribel; las dos Visored dejan en claro que luchan de forma independiente en lugar de como equipo.

Presionado por oponentes cuyo poder se dispara detrás de sus máscaras, Starrk finalmente acepta que no puede ganar solo. Lilynette le recuerda que siempre han estado juntos, y él dispersa sus pistolas para invocar a Los Lobos, una manada de lobos explosivos formados a partir de su alma y la de Lilynette divididas. Love y Rose atacan a las bestias con poco efecto, recibiendo graves daños cuando las ojivas detonan y destrozan sus máscaras. Starrk les ofrece a sus maltrechos enemigos la oportunidad de huir, y cuando Love se niega, baja para acabar con ellos, solo para que una espada irrumpa a través de su pecho por detrás, empuñada por un atacante invisible.

Love y Rose luchan contra Starrk mientras él llora a Baraggan, obligándolo a tomar la pelea en serio. Hitsugaya, Lisa y Hiyori se enfrentan a Harribel. Starrk desata su Resurrección, Los Lobos, dominando a los dos Visored. Mientras se mueve para asestar un golpe mortal, Shunsui Kyōraku lo empala por la espalda.

El episodio 282 adapta los capítulos 372 y 373 dentro de la segunda parte del arco de la Falsa Ciudad de Karakura, abriendo con ChAngE y cerrando con Echoes. Un segmento cómico de los Siete Misterios muestra a Rangiku, Ikkaku, Yumichika e Izuru pasando por encima de un Ichigo caído mientras salen de un Senkaimon.