¡El enfrentamiento total! Shinigami vs. Espada

Furioso por perder a cuatro de su Fracción, Baraggan casi actúa por sí mismo, pero es disuadido por Ggio Vega, quien quiere que le dejen los Shinigami restantes a él. Al escuchar esto, Sui-Feng y su teniente Omaeda se abalanzan sobre la pareja y ella le devuelve la jactancia a Ggio. En otra parte, Hitsugaya y Rangiku se acercan a Tier Harribel y sus tres subordinadas, mientras Ukitake y Kyoraku se enfrentan a Lilynette y Coyote Starrk. Kyoraku le pide a Starrk que envíe a la niña lejos para poder pelear en serio, y Starrk sugiere que ambos bandos simplemente finjan pelear, una oferta que Kyoraku rechaza.

Harribel advierte a su Fracción que no subestime a los recién llegados de nivel capitán y ordena toda su fuerza desde el principio. Rangiku se enfrenta a Apacci, Mila Rose y Sung-Sun para que Hitsugaya pueda enfrentar a Harribel directamente. Por orden de Yamamoto, cada pelea estalla. Rangiku libera a Haineko y atrapa al trío con su técnica de ceniza, pero se liberan con un Cero combinado y se burlan de ella. Omaeda es dominado por la fuerza bruta de Nirgge, y Ggio provoca a Sui-Feng por abandonar a su teniente, solo para que ella insista en que un superior debe mantener su distancia de los subordinados.

Cuando Ggio lanza una patada a su rostro, Sui-Feng se agacha, engancha su pierna y lo estrella contra un edificio, luego lo inmoviliza con un hechizo de atadura. Con su oponente inmovilizado, ella libera su Zanpakutō, Suzumebachi, lista para terminar el intercambio.

Yamamoto ordena a todos los capitanes atacar, lanzando duelos simultáneos por todo el campo de batalla. Rangiku atrapa a la Fracción de Harribel con Neko Rinbu, pero escapan mediante un Cero conjunto. Sui-Feng inmoviliza a Ggio Vega con Shitotsu Sansen y libera a Suzumebachi. Kyoraku y Ukitake comienzan su pelea con Starrk en lugar de organizar una falsa.

El episodio adapta parte del capítulo 328 hasta el capítulo 330 dentro del arco de la Falsa Ciudad de Karakura. Su segmento complementario de Introducciones de Zanpakutō muestra a Ichigo presentando el Senbonzakura de Byakuya, solo para que Byakuya lo ataque después de que él bromea diciendo que agarrar la empuñadura durante la liberación se ve tonto.