Headhittin'

Ichigo termina un ejercicio torpe en el que se suponía que debía golpear solo las pelotas marcadas en la cabeza, lo que lleva a Rukia a enfatizar que un solo golpe en la cabeza de un Hollow es la forma más segura de derribarlo. Orihime Inoue aparece, alegre a pesar de tener un brazo vendado por haber sido atropellada por un auto, y Rukia nota un extraño moretón en su pierna. Después de que Orihime se va, Ichigo menciona que su hermano mayor murió tres años antes en la clínica de su familia. Esa noche, Rukia recibe una orden urgente justo cuando un Hollow, Acidwire, irrumpe en la habitación de Ichigo. Su golpe apenas roza la máscara, y el rostro expuesto lo asombra: reconoce a Sora Inoue, el hermano de Orihime. Rukia explica que el rematar a los Hollows por la espalda existe para que los Shinigami nunca descubran las identidades humanas debajo de ellos. Mientras tanto, en la casa de Orihime, su oso de peluche Enraku se abre de repente.

Ichigo entrena para asestar golpes mortales a los Hollows. Las frecuentes heridas de Orihime y un moretón en la pierna insinúan peligro. Ichigo revela que el hermano de Orihime murió hace años. Acidwire ataca y es desenmascarado como Sora Inoue. La amenaza llega al apartamento de Orihime.

Este capítulo del Volumen 1 (THE DEATH AND THE STRAWBERRY) inicia la introducción de Orihime y la trágica historia de Acidwire. El episodio 2 lo adapta. Los personajes destacados incluyen a Ichigo, Rukia, Orihime, Yuzu, Acidwire y el revelado Sora Inoue.