El paraíso no está en ninguna parte

El capítulo comienza con Kon colgando de un pie mientras Yuzu Kurosaki, aspiradora en mano, decide que el mugriento juguete de felpa ya necesita una limpieza. Desde esa posición indigna, él relata la mañana que lo empujó a huir. Un domingo poco después de las diez, Ichigo lo había golpeado repetidamente contra la pared exterior para sacudirle la tierra, y Rukia había continuado inmovilizándolo y limpiándole la cara con una escoba que había sacado del baño de la escuela. Convencido de que merece mejor compañía, Kon emprende su camino con la esperanza de encontrar un hogar que realmente lo valore.

Su búsqueda colapsa casi de inmediato. Al ver a Orihime y Tatsuki en un campo de juego, él planea ser acunado contra el pecho de Orihime, pero Tatsuki le asesta una fuerte patada de fútbol y Orihime lo batea lejos durante su extraño deporte híbrido. Luego se cruza con Ryo Kunieda, Michiru Ogawa y Chizuru Honsho; Ryo lo pisa, su grito delata que puede hablar, y Chizuru sugiere la idea de vender el juguete parlante a un canal de televisión. Ryo, una velocista entrenada, lo persigue, e incluso el apacible Sado lo hace huir debido a su debilidad por las cosas lindas. Magullado y derrotado, Kon se escabulle de regreso a la clínica y se desmaya en una habitación que no es la de Ichigo.

Yuzu se hace cargo del exhausto peluche, bañándolo y secándolo antes de vestirlo con ropas con volantes destinadas a una muñeca que acaba de comprar. Lo coloca junto a un gorila y un juguete alienígena que ella llama Melon y Cookie, nombra a la pareja como sus padres y rebautiza al propio Kon como Bostov. La indignidad final, una flor pegada a su oreja, quiebra su determinación por completo. Kon sale corriendo de regreso hacia Ichigo entre lágrimas, confesando que después de todo prefiere su habitación, y luego grita de agonía mientras Ichigo intenta arrancar la flor.

Este es el capítulo inaugural del cuarto volumen recopilatorio, lanzado bajo el título general QUINCY ARCHER HATES YOU con Uryu Ishida como su figura de portada. La impresión en inglés de Viz mantiene el título del capítulo como Paradise is Nowhere. Sus eventos fueron dramatizados en el decimoquinto episodio del anime, Kon's Great Plan. La entrega es en gran parte un respiro cómico que destaca al elenco secundario recurrente en lugar de avanzar la trama principal.