MUERTE 3

Dos figuras de la Sociedad de Almas, el aristocrático capitán de la Sexta División y su segundo al mando tatuado, atraviesan una puerta hacia la ciudad dormida en una misión cuyo objetivo se deja deliberadamente vago. A la mañana siguiente del alboroto del Hollow gigante, la Preparatoria Karakura continúa como si nada hubiera pasado. Uryu aparece con ambos brazos envueltos en vendajes y culpa a una caída por las escaleras, una historia que su maestro acepta a pesar de la duda abierta de la clase. Rukia provoca a Ichigo sobre no preocuparse por el arquero herido, y luego se queda callada y pensativa.

Keigo relata sin saberlo haber visto a Uryu ensayando en un sitio de construcción con extraños disfrazados y explosiones, una situación de peligro que Ichigo atribuye en silencio a la falta de atención de su amigo. En el almuerzo, Ichigo arrastra al reacio arquero al techo, y los dos solitarios espinosos intercambian insultos sobre su comida mientras Mizuiro nota lo parecidos que realmente son. Mientras tanto, un gato negro llega a la tienda de Urahara, donde el tendero lo saluda calurosamente como a un viejo amigo llamado Yoruichi. Una vez que los dos están solos, el gato abandona su fachada y confirma que los cazadores han llegado.

Después del anochecer, Ichigo prepara un plato para Rukia, solo para encontrar su habitación vacía y una nota de despedida intacta sobre su escritorio. Afuera, en la calle, ella echa un último vistazo a la casa antes de huir hacia la noche, sin saber que Renji ya la está rastreando desde arriba y confirmando que está sellada dentro de un cuerpo falso. Cuando él y Byakuya se revelan, Renji anuncia que su presa finalmente ha sido localizada. El capítulo alimenta el episodio 15, El Gran Plan de Kon.