Dirígete Hacia la Estrella

Ichigo y Ganju intentan salir libres faroleando presionando a Zangetsu contra la garganta de Hanataro, pero los soldados de la Undécima División solo se burlan, señalando que no comparten ningún vínculo con un humilde miembro de la Cuarta División e incluso animan a la pareja a matarlo como un favor. Cuando las tropas atacan, una explosión inesperada aplana parte de la pared y despeja las filas delanteras, e Ichigo se abre paso a través del resto mientras Ganju arrastra lejos al aterrorizado médico.

La explosión resulta ser Sado, quien atraviesa la brecha buscando a Ichigo y advierte tranquilamente a un nuevo grupo de soldados que acabará con ellos en dos minutos. Mientras tanto, en una enfermería de la Cuarta División, Mayuri Kurotsuchi intimida al vendado Ikkaku para obtener inteligencia, amenazando a las enfermeras y a su propia teniente Nemu hasta que Kenpachi Zaraki llega, agarra su muñeca, y le recuerda que no tiene derecho a castigar a los hombres de otra división.

Dejado a solas con su capitán, Ikkaku confiesa la vergüenza de sobrevivir a una derrota y describe a su oponente como un chico de cabello naranja con una espada tan alta como él mismo, con destino a la torre blanca, lo que le dice a Kenpachi que el intruso va tras Rukia. Intrigado de que el chico todavía se esté volviendo más fuerte, Kenpachi pregunta su nombre. Escondidos en un almacén, Ichigo y Ganju estudian un mapa sin caminos inútil hasta que Hanataro reconoce a Rukia Kuchiki, hermana del Capitán Byakuya Kuchiki, y ofrece guiarlos a lo largo de una ruta oculta directamente a su celda. El capítulo fue adaptado en el episodio 29, ¡Avance! La Red Envolvente de los Shinigami.