El Juego de Atrapar Celestial

En su celda, un Renji Abarai atado es despertado por el espíritu de su espada Zabimaru, quien está ansioso por una revancha contra Zangetsu ahora que se han curado. Renji lo corrige en voz baja: Ichigo ya no es su enemigo. Cuando Zabimaru pregunta quién es el enemigo en su lugar, Renji solo mira por la ventana enrejada sin responder.

En el puente, Yoruichi se interpone entre Ichigo y Byakuya. Rukia la reconoce como la antigua líder del Onmitsukido, y Byakuya admite que la había creído muerta durante más de un siglo. Ichigo le agradece pero insiste en luchar contra Byakuya él mismo, por lo que Yoruichi resuelve el asunto hundiendo su mano en la herida de su estómago, dosificando sus órganos con un poderoso anestésico antes de colgar su cuerpo inerte sobre su hombro. Ukitake reconoce la droga y adivina que ella tiene la intención de curarlo.

Cuando Byakuya jura que ella no escapará, Yoruichi se burla de él por no haberla vencido nunca en el juego de atrapar, y los dos se desdibujan en un duelo de pasos flash. Byakuya parece cortarle el pecho y amputarle el brazo, pero la figura que cae se disuelve en una tira de tela cortada mientras la verdadera Yoruichi se posa sobre su brazo extendido, devolviéndole su propia burla sobre su velocidad. Desde un techo cercano, ella promete hacer a Ichigo más fuerte que Byakuya en tres días, declara una tregua egoísta hasta entonces y desaparece, desafiándolo a perseguirla.

Renji revela que ya no considera a Ichigo como un enemigo. Rukia identifica a Yoruichi como la antigua comandante del Onmitsukido. Yoruichi anestesia a Ichigo y se lo lleva para ser entrenado. Ella supera a Byakuya en un concurso de pasos flash usando una técnica de imagen residual y promete superarlo a través de Ichigo en tres días antes de escapar.

Apareciendo en el decimocuarto volumen, el capítulo fue adaptado en el episodio de anime ¡La Diosa del Flash Yoruichi, Baila!. Viz Media acortó el título a Supernal Tag. Establece el rango anterior de Yoruichi en el Onmitsukido y su superioridad sobre Byakuya, lanzando el entrenamiento Bankai de Ichigo dentro del arco de Soul Society.