La Gran Unión de Lucha Conjunta

Ante la capitana Retsu Unohana, Sentarō Kotsubaki transmite la petición de misericordia de Ukitake hacia Hanatarō Yamada, argumentando que el chico fue forzado a ayudar a los intrusos, pero Unohana responde que su complicidad en los daños resultantes no puede ser simplemente ignorada. En una celda de socorro de la Cuarta División, un esposado Uryū Ishida se despierta junto a unos fuertemente vendados Ganju Shiba y Yasutora Sado, quien explica que el asesinato de un capitán ha dejado al grupo como los principales sospechosos, razón por la cual se les mantiene con vida para interrogarlos. Ganju nota que sus esposas que sellan espíritus evitan el escape, y Uryū admite en privado que sus poderes se han ido de todos modos. Sado resuelve que todo lo que pueden hacer es sanar y esperar a Ichigo, quien seguramente vendrá.

Debajo de la colina Sōkyoku, Zangetsu destroza la decimoctava hoja que Ichigo ha intentado y le recuerda que cada espada es un fragmento de su propio espíritu, con solo la forjada para la batalla capaz de ganar. Cualquier arma elegida por depender de Zangetsu es una pieza frágil condenada a romperse. En los cuarteles de la Undécima División, Makizō Aramaki celebra haber sido recogido por Yachiru Kusajishi, mientras un vendado Kenpachi Zaraki se sienta ante Orihime Inoue y declara que Ichigo está vivo y haciéndose más fuerte. Encontrando esa perspectiva divertida, promete ayudarla, seguro de que quedarse con ella lo llevará de regreso a Ichigo.

Unohana sopesa el destino de Hanatarō en contra del daño que instigó. Los Ryoka capturados, Uryū, Ganju y Sado, se enteran de que están vivos solo como sospechosos del asesinato de un capitán. Zangetsu aclara la verdadera naturaleza de la prueba de la espada de Ichigo. Kenpachi se alía con Orihime, apostando a que ella lo guiará hacia Ichigo.

El capítulo es parte del decimoquinto volumen, BEGINNING OF THE DEATH OF TOMORROW, en el arco de la Sociedad de Almas, y fue adaptado en el Episodio 45, Supera tus límites. Reúne a los Ryoka dispersos y empareja a Orihime con el grupo de Kenpachi antes del asalto venidero.