UN LARGO CAMINO PARA DECIR ADIÓS

Encaramada en uno de los pocos trozos de tierra que su ataque no ha destrozado, Yoruichi Shihōin se erige envuelta en la energía crepitante de su Shunkō basado en el rayo y le pregunta a su antigua pupila si por fin comprende por qué se le ocultó la técnica. Suì-Fēng, tambaleándose, insiste en que tal cosa no puede ser, solo para que se le diga que el método era simplemente demasiado peligroso para transmitirlo. La furia la hace abalanzarse con Suzumebachi, pero Yoruichi cancela el golpe usando Hanki, agarrándole la muñeca y declarándola no preparada. Al darse cuenta de que su oponente ha enfrentado su Kidō con una fuerza opuesta de exactamente la misma intensidad, Suì-Fēng se libera y se retira, incapaz de aceptar que un siglo de exilio no haya cerrado la brecha entre ellas.

Aún lanzando su propio Shunkō, Suì-Fēng jura que nunca perdonará a la mujer que abandonó su confianza, pero el bombardeo termina cuando Yoruichi detiene un puño a escasos centímetros de su rostro y desgarra el suelo detrás de ella. El desafío de la capitana se disuelve en dolor, y cae de rodillas preguntando entre lágrimas por qué fue dejada atrás, mientras Yoruichi la mira desde arriba sin decir una palabra.

El recuerdo se remonta a la primera vez que Suì-Fēng vio a Yoruichi, entonces una joven noble que montaba en procesión, aclamada como princesa del Clan Shihōin y la líder destinada del Keigun a quien la niña algún día protegería con su vida. Nacida en una nobleza menor criada durante generaciones como asesinos y verdugos, Suì-Fēng era la menor de seis hermanos de la novena generación, y dejó a un lado el nombre de Fēng Shāolíng para llevar el de su bisabuela en su lugar. Cinco de sus hermanos cayeron en el cumplimiento del deber en misiones separadas, dejándola llorando tanto sus muertes como lo que ella veía como su debilidad. Su asombro por Yoruichi, la vigésima segunda líder y primera mujer del clan y una maestra incomparable de Hakuda, se profundizó en algo más cercano a la adoración.

Siete años después de iniciar su servicio, fue convocada al cuerpo que atendía directamente a la comandante y se arrodilló para comprometerse en cuerpo y alma, solo para que Yoruichi ignorara tal formalidad e invitara a la niña a usar su nombre de pila, una familiaridad con la que Suì-Fēng solo pudo transigir a medias decidiéndose por Señorita Yoruichi. El vínculo creció hasta que, sin advertencia ni despedida, Yoruichi desapareció, y los cargos pronto siguieron: deserción, complicidad en la huida de Kisuke Urahara y evasión de la captura. Despojada de su mando sobre el Onmitsukidō y el Keigun, la mujer a la que Suì-Fēng había tratado como una deidad personal se convirtió, a sus ojos, en una traidora.

La entrega cierra el duelo entre las dos asesinas en gran parte a través del recuerdo, dedicando la mayor parte de sus páginas a la historia de Suì-Fēng en lugar de al combate. Pertenece al arco de la Sociedad de Almas y aparece en el decimonoveno volumen recopilatorio, THE BLACK MOON RISING. Sus eventos fueron adaptados en el quincuagésimo séptimo episodio del anime.