La Cámara Funeraria

A través del Seireitei, los Shinigami observan las secuelas de la batalla en la cumbre con incredulidad. Dando la espalda a Byakuya Kuchiki y apoyándose en Tensa Zangetsu para mantenerse en pie, Ichigo Kurosaki sangra de una herida fresca mientras el capitán, cortado en el pecho, recuerda la espada de su oponente partiendo el filo de Shūkei: Hakuteiken. Byakuya al fin responde a la pregunta que se le hizo: aquellos que rompen la ley deben ser juzgados y castigados, y un noble del Clan Kuchiki no puede dejar que el afecto por sus parientes supere ese deber, ya que las grandes casas existen para dar el ejemplo. Ichigo responde que todavía no puede entenderlo y que habría desafiado la ley en el lugar del capitán.

La respuesta despierta en Byakuya el recuerdo de Kaien Shiba, y se da cuenta de que nunca fue verdaderamente el enemigo del joven, porque Ichigo ha estado en guerra con las reglas de la Sociedad de Almas todo el tiempo. Concediendo que esta misma ferocidad ha destrozado su espada, Byakuya renuncia a su persecución de Rukia, le otorga a Ichigo la victoria, y se marcha con un paso relámpago. La breve celebración de Ichigo colapsa en mareos por la pérdida de sangre, y el intento de Orihime Inoue por atraparlo termina con su cráneo golpeando la cara de ella. Sado, Uryū, Ganju y Makizō Aramaki se reúnen alrededor, y Orihime admite entre lágrimas que nunca estuvo en peligro, habiendo sido protegida por Uryū e incluso cargada por Kenpachi Zaraki, y que simplemente estaba asustada por Ichigo.

Lejos de la reunión, Tōshirō Hitsugaya y su teniente Rangiku Matsumoto descienden a través de los trece muros sellados del Recinto de la Central 46 y se horrorizan al encontrar a todo el consejo gobernante del reino asesinado en sus asientos, un descubrimiento que gira el arco hacia su conspiración. El capítulo cae en el arco de la Sociedad de Almas, aparece en el decimonoveno volumen, y fue adaptado en el quincuagésimo noveno episodio del anime.