Baja el Filo

En las afueras de la Ciudad Kagamino, cerca de las doce y media, el espíritu de una niña pequeña huye de una manada de Hollows antes de que los monstruos exploten abruptamente. Los sobrevivientes se dispersan, aplastados por una presión abrumadora que fluye desde arriba, y su fuente resulta ser los capitanes reunidos del Gotei 13 enfrentados contra el ejército de arrancar de Aizen.

Los dientes de Ōmaeda castañetean por el puro peso de la presión espiritual de Aizen, y Suì-Fēng le dice secamente que huya si lo desea. Iba se pregunta si deberían atacar directamente al líder, pero Komamura juzga que es más sabio despejar primero a las figuras a su alrededor, dado el asombroso don de Aizen. Kyōraku medita sobre cuál Espada se clasifica como el más fuerte, y Ukitake admite que ninguno de ellos puede saberlo sin preguntarle al mismo Aizen. La preocupación de Hitsugaya es que Aizen pueda entrometerse mientras están enfrascados con los Espada. Para responder a eso, Yamamoto ordena a todos retroceder y desata su Ryūjin Jakka, amurallando a Aizen, Gin y Tōsen dentro de una altísima jaula de fuego con su Jōkaku Enjō. Los capitanes, señala, ahora pueden encargarse de los Espada a su antojo mientras su maestro permanece encerrado. Desde el interior de las llamas, Gin comenta que el anciano exageró y pregunta qué deberían hacer, ya que pelear es imposible; Aizen responde que no hará nada en absoluto, seguro de que la batalla terminará sin que ninguno de ellos levante una mano.

A lo lejos, en Las Noches, Ulquiorra le pregunta a Orihime si las palabras de despedida de Aizen, que la hicieron inútil para él, la dejan asustada. Ella responde que no siente miedo, porque sus amigos han venido y su corazón ya descansa con ellos. Mientras habla, Ichigo cruza las arenas a toda velocidad hacia ella.

Los capitanes del Gotei 13 revelan su llegada al aniquilar a los Hollows sueltos por la Ciudad Kagamino. Yamamoto libera su Ryūjin Jakka y atrapa a Aizen, Gin y Tōsen dentro de la prisión de llamas Jōkaku Enjō, aislándolos de la pelea. Aizen resuelve sentarse como espectador. Ulquiorra presiona a Orihime sobre su miedo, y ella responde con un desafío silencioso mientras Ichigo se apresura para llegar a ella.

Siguiendo al flashback de Turn Back the Pendulum que abre el volumen 37, BEAUTY IS SO SOLITARY, este capítulo inicia la confrontación en la ciudad falsa. Sus eventos fueron adaptados en el episodio 215 del anime, ¡Defiende la Ciudad de Karakura! Aparición Completa de los Shinigami.