acorde de quimera

Observando las batallas circundantes, Kyōraku sugiere que él y Starrk den su propio espectáculo, pero Starrk se niega argumentando que Kyōraku aún no ha desenvainado su segunda hoja. Starrk expone su razonamiento: a lo largo de su intercambio, Kyōraku ha empuñado una sola katana con ambas manos, y la velocidad de esos cortes lo delata como un luchador natural de dos espadas que ha estado fanfarroneando. Kyōraku elogia la deducción y comienza a atacar en serio, lo que hace que Starrk note la forma corregida. Al preguntársele si se pondrá serio una vez que salgan ambas espadas, Starrk afirma que ya es lo suficientemente fuerte, y Kyōraku desenvaina su segunda hoja para que los dos puedan chocar de verdad.

Lilynette pregunta si Ukitake tiene la intención de unirse, y él se niega, llamando injusto un dos contra uno. Ella insiste en que Starrk matará a Kyōraku, pero Ukitake se mantiene despreocupado, lo que la molesta hasta el punto de desafiarlo directamente. Alarmado, él dice que no puede levantar la mano contra una niña y le dice que no debería estar en un lugar tan peligroso; cuando ella protesta que los Arrancar no tienen edad, él no cede, ya que a sus ojos ella sigue siendo una niña, y advierte que la ahuyentará por la fuerza. Dolida, Lilynette saca una espada escondida dentro de uno de sus cuernos. Cerca de allí, Matsumoto comprueba cómo está Hinamori, quien explica que nunca antes había superpuesto varios Kidō juntos y se sorprende de lo lejos que ha llegado Hinamori desde su lesión y la traición de Aizen. Luego, las tres Fracción emergen del humo, liberan sus armas y, decidiendo resolverlo todo, cada una se arranca un brazo y lo arroja a la pila, engendrando un Hollow monstruoso.

Ambientado en el volumen 39, EL VERDUGO, este capítulo intensifica las confrontaciones de Starrk y Ukitake y da a luz a la bestia Ayon. Sus eventos fueron llevados al episodio 224 del anime.