A las Palabras Simplemente No les Gustas

Mayuri y Nemu Kurotsuchi mantienen abierta la Garganta para Retsu Unohana e Ichigo Kurosaki, esbozando cómo la pareja puede cruzar de regreso al mundo de los vivos. Cuando Ichigo comenta que Mayuri se parece a Kisuke Urahara, el capitán se irrita y jura llenarlo de terror una vez que termine la guerra, con Nemu prometiendo ayudar a organizarlo. Mayuri se reincorpora a Byakuya, explicando que los cadáveres esparcidos por Hueco Mundo le interesan más que cualquier cosa en el mundo de los vivos por ahora, y que puede regresar a estudiarlos con tranquilidad después de la pelea.

A lo largo del camino, Unohana pregunta por el encuentro anterior de Ichigo con Aizen en la cima de la Colina del Sōkyoku. Ichigo recuerda haber sido totalmente impotente incluso antes de cualquier liberación, y Unohana le dice que eso en realidad es afortunado. Ella expone la naturaleza del Kyōka Suigetsu de Aizen y enfatiza que solo Ichigo cae fuera de su hipnosis impecable, convirtiéndolo en su única ventaja decisiva, una que no pueden darse el lujo de perder. De vuelta en Hueco Mundo, Kenpachi le corta los dedos a Yammy y escala el brazo para golpear su rostro, mientras que Byakuya observa que Mayuri suena extrañamente seguro de la victoria de Ichigo. Mayuri niega querer decir tal cosa mientras Ichigo decide que si realmente es el único que puede derrotar a Aizen, entonces lo hará.

Unohana e Ichigo parten a través de la Garganta hacia el mundo de los vivos, y Unohana revela que Ichigo es la única persona no afectada por la hipnosis del Kyōka Suigetsu, la única ventaja que puede ganar la guerra. Kenpachi mantiene su asalto sobre Yammy en Hueco Mundo, e Ichigo se arma de valor para acabar con Aizen.

El cuarto capítulo del volumen 44, VICE IT, fue adaptado en el episodio 288, ¡La Carta de Triunfo Final! Ichigo, Hacia la Batalla Decisiva. El capítulo enmarca la inmunidad de Ichigo a las ilusiones de Aizen como la única y verdadera esperanza de la Sociedad de Almas.