El Frente Unido (Discordeque Mix)

Adentrándose más en la Garganta, Unohana toma la delantera cuando la base improvisada de Ichigo resulta demasiado inestable, y él se maravilla ante la suavidad de su Reiatsu de nivel de capitán. Ella nota que su propia energía, aunque de nivel de capitán, es demasiado tosca para un trabajo tan delicado, lo que lleva a Ichigo a revelar que no está ni cerca de su máxima fuerza. Su uniforme se reforma con su Bankai solo cuando su Reiatsu alcanza su punto máximo, y esta vez Orihime curó su cuerpo pero no su poder espiritual, el cual restaura mucho más lentamente. Debido a que Rukia y los demás estaban siendo golpeados, se fue antes de que ella pudiera terminar, por lo que la cantidad de túnica restante marca cuánto poder aún puede extraer.

Atónita de que su uniforme andrajoso refleje menos de la mitad de su capacidad, Unohana admite que confundió esa producción reducida con su límite. Ella ofrece recargar su Reiatsu con Kidō mientras corren, explicando que la curación repara primero la energía espiritual para que el poder de ambas partes pueda luego reparar el cuerpo, lo que hace que la recarga final sea simple. En privado, ella considera que un Ichigo a media fuerza podría convertirse en una verdadera carta de triunfo. Mientras tanto en Hueco Mundo, Kenpachi derriba a Yammy y le dice a Byakuya que aseste el golpe de gracia, solo para que el Espada se recupere y suelte un Cero. Los dos capitanes intercambian insultos sobre el juicio de Kenpachi hasta que Byakuya libera su Bankai, Kenpachi confiesa que hace mucho deseaba esta pelea y ambos se vuelven hacia Yammy por interponerse en su camino.

Unohana se entera de que Ichigo está peleando a menos de la mitad de su verdadero Reiatsu y comienza a restaurarlo con Kidō en pleno vuelo, sintiendo que él podría convertirse en un arma decisiva. En Hueco Mundo, Yammy se niega a caer, y la fricción entre Kenpachi y Byakuya se desborda cuando Byakuya libera su Bankai mientras los dos dirigen su fuerza combinada hacia el Espada.

El quinto capítulo del volumen 44, VICE IT, fue adaptado en el episodio 288, ¡La carta de triunfo final! Ichigo, hacia la batalla decisiva. El subtítulo estilizado, Discordeque Mix, juega con la creciente discordia entre los aliados Kenpachi y Byakuya.