El Fuego

Mientras su fuego quema a Driscoll Berci hasta dejarlo convertido en un esqueleto desmoronado, Genryūsai Shigekuni Yamamoto reflexiona que Chōjirō Sasakibe al fin ha recibido una despedida adecuada y le dice adiós. Volviéndose hacia un conmocionado Shūhei Hisagi, jura destruir él mismo hasta el último miembro del Wandenreich y se lanza hacia el cielo en un abrasador rastro de llamas. Surcando la ciudad como un cometa, su rabia sacude a los capitanes dispersos; Suì-Fēng reconoce su furia de inmediato, Momo Hinamori nunca lo había sentido tan enojado, y Shinji Hirako admite que jamás ha visto al anciano tomar la línea del frente.

El espíritu del comandante anima a los Shinigami derrotados a ponerse de pie nuevamente. Hitsugaya sostiene a Rangiku contra la derrota mientras Cang Du prepara sus garras; Sajin Komamura avergüenza a sus tropas para que se levanten de la tierra, provocando un rugido de determinación de Iba y el resto que deja a Bambietta desconcertada por su recuperación; y Shunsui Kyōraku se levanta, escuchando en la presión de Yamamoto un reproche de que no fue criado para flaquear ante un enemigo como Robert Accutrone, antes de desenvainar a Katen Kyōkotsu y abalanzarse sobre su sorprendido oponente. Más adelante, el líder disfrazado de Yhwach sostiene por el cuello a un Kenpachi inconsciente, lo descarta como una decepción, y le dice que duerma. Entonces Yamamoto choca contra la tierra detrás de él, comenta que han pasado mil años desde su último encuentro, y declara que ha venido a aniquilarlo, a lo cual el líder solo sonríe.

El sexto capítulo del volumen cincuenta y siete, Out of Bloom, esta entrega fue adaptada dentro del episodio 371. Reagrupa la defensa desmoronada en torno al regreso del comandante y escenifica la tan esperada confrontación con el líder del Wandenreich, quien en este punto todavía es el disfrazado Royd Lloyd en lugar del verdadero Yhwach.