Hombre Muerto de Pie

Los fragmentos de Lille caen por debajo del Reino Real mientras Nanao Ise se desploma en los brazos de su capitán. Elogiándola por no contenerse, Shunsui Kyoraku se da la vuelta para unirse a los demás, pero se derrumba él mismo, tomando el colapso como una clara señal de que se ha ganado un descanso.

Abajo en el Seireitei, Sousuke Aizen y un grupo de soldados sin rango observan los escombros de Lille estrellarse contra el suelo y se preguntan qué es. El Sternritter se reforma a partir de los restos en una forma alterada, nota que su halo se ha ido, y se declara un pecador antes de rociar fuego en todas direcciones y prometer arrasar el Seireitei en venganza contra Shunsui, engendrando copias de sí mismo en el proceso. Un duplicado se parte por la mitad y detona cuando Izuru Kira entra a grandes zancadas con su cuerpo reparado, quejándose de la molestia de los clones. Abriéndose paso a través de más de ellos, se maravilla de haber sobrevivido a la caída y se gira para desafiar lo que quede.

Mientras tanto, dentro del Palacio del Rey de las Almas, un maltrecho Gerard Valkyrie es arrojado contra los escombros mientras Renji Abarai lo regaña por imaginar que podría enfrentarse a varios capitanes y tenientes a la vez. Sin inmutarse, Gerard solo sonríe y observa que lograrlo sería, después de todo, un milagro.

Shunsui y Nanao colapsan tras su victoria. Lille sobrevive a su derrota, se reconstituye sin su halo y comienza a atacar el Seireitei en un frenesí, solo para ser recibido por un reparado Izuru Kira. Gerard, abrumado por el momento por Renji y Byakuya, insinúa que su verdadero poder apenas comienza.

Un capítulo más corto que hace girar la batalla de Wahrwelt hacia nuevos frentes, marca el regreso de Izuru Kira a la pelea y presagia la escalada de Gerard. Sus escenas se usaron en tres episodios de anime: el episodio 403, Shadows Gone, el episodio 405, The Visible Answer, y el episodio 406, My Last Words. Abre la serie del Volumen 72.