Volver

Aya Hisakawa

Actor de voz

La actriz de voz y cantante Aya Hisakawa ha trabajado en el anime japonés desde finales de la década de 1980, representada por Aoni Production. Da voz a Retsu Unohana en Bleach, producido por Studio Pierrot, una entrada en una carrera llena de papeles principales de larga duración.

Agencia: Aoni Production
Rol: Actor de voz
Nacionalidad: Japonés
Años Activo: 1988-presente
Tamaño de texto

Papel en Bleach

Hisakawa da voz a Retsu Unohana, capitana de la 4.ª División y jefa del cuerpo médico de la Sociedad de Almas, cuyo exterior tranquilo oculta una naturaleza mucho más inquietante que se revela más adelante en la historia. Ella retoma el papel para las apariciones del personaje en la continuidad del anime y también da voz al dúo de marionetas Yin y Yang, quienes aparecen en una de las historias de relleno de la serie.

Tamaño de texto

Carrera y Papeles Notables

Más allá de Bleach, Hisakawa ha construido uno de los currículos más extensos del anime: ella es Miki Kaoru de Revolutionary Girl Utena, Kero de Cardcaptor Sakura y Skuld de Oh My Goddess!, junto a Sailor Mercury de Sailor Moon. En 2018, sucedió a Hiromi Tsuru como la voz de Bulma en la franquicia Dragon Ball, tras la muerte de la actriz original el año anterior. También ha lanzado música en solitario como cantante y a menudo interpreta papeles utilizando su dialecto nativo de Kansai.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Quién interpretó la voz de Unohana?

Aya Hisakawa da voz a Retsu Unohana, capitana de la Cuarta División y líder del cuerpo médico de la Sociedad de Almas, en Bleach. Su exterior tranquilo en el papel oculta una naturaleza mucho más inquietante que se revela más adelante en la historia.

¿En qué animes ha prestado su voz Aya Hisakawa?

Hisakawa da voz a Miki Kaoru en Revolutionary Girl Utena, a Kero en Cardcaptor Sakura, a Skuld en Oh My Goddess! y a Sailor Mercury en Sailor Moon. Estos papeles forman parte de uno de los currículums de actuación de voz más extensos del anime.

¿A quién da voz Aya Hisakawa en Dragon Ball?

En 2018, Hisakawa sucedió a Hiromi Tsuru como la voz de Bulma en la franquicia de Dragon Ball, tras la muerte de Tsuru el año anterior. Esto marcó una adición importante a su ya larga carrera.

¿Qué agencia de talentos representa a Aya Hisakawa?

Hisakawa está representada por Aoni Production y ha trabajado en el anime japonés desde finales de la década de 1980. A menudo interpreta papeles utilizando su dialecto de Kansai nativo.

¿Aya Hisakawa tiene otros papeles en Bleach además de Unohana?

Sí, también da voz al dúo de marionetas Yin y Yang, que aparecen en una de las historias de relleno de Bleach. Más allá de la actuación, Hisakawa también ha lanzado música en solitario como cantante.

Música con temática anime
Música con temática anime de Daddy Jim Headquarters
Encuentra éxitos como Mr. Popo Took Your Girl, Would You Do Naruko? y más

Fuentes e información

Este contenido es un escrito original de Daddy Jim Anime basado en la serie de anime Bleach, el manga y materiales oficiales. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e ilustraciones clave, con crédito a Studio Pierrot y al comité de producción.
  • Páginas de videojuegos: arte de portada oficial de los juegos de consola y móviles de Bleach, con crédito a Bandai Namco y otras editoras.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos de Jump Comics, con crédito a Shueisha y Tite Kubo.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.