Michael McConnohie
Actor de vozEl actor de voz, escritor y director estadounidense Michael McConnohie ha registrado décadas de créditos en anime, cine y videojuegos, y en el doblaje al inglés de Bleach presta su voz a varios personajes de la Sociedad de Almas y Arrancar.
Papel en Bleach
En el doblaje al inglés de Bleach, McConnohie da voz al pilar de la Novena División Chojiro Sasakibe, el leal teniente del Capitán Comandante Yamamoto, así como al imponente Rey Arrancar Baraggan Louisenbairn y a Ryuken Ishida, el padre distanciado del arquero Quincy Uryu Ishida. También completa el elenco con papeles más pequeños que incluyen a Kurodo, los guardianes gemelos Koganehiko y Shiroganehiko, Danzomaru, Hiyosu y Toshimori Umesada. El rango, desde figuras de autoridad majestuosas hasta villanos grotescos, muestra la versatilidad que ha definido su carrera de doblaje.
Carrera y papeles notables
Fuera del anime, McConnohie ha dado voz a personajes en las principales franquicias de juegos, incluyendo a Kel'Thuzad, Uther el Iluminado y al Rey Exánime en varias expansiones de World of Warcraft, además del Inquisidor Jefe Margulis en Xenosaga. Sus créditos de anime se extienden a la narración de Bobobo-bo Bo-bobo, así como Hunter x Hunter, interpretando a Charles zi Britannia en Code Geass, y dando voz a D en Vampire Hunter D y a Manzou the Saw en Samurai Champloo. Junto a su trabajo actoral, codirige la productora VoxWorks con su compañera actriz Melodee Spevack.
Preguntas frecuentes
¿A quién le presta su voz Michael McConnohie?
McConnohie presta su voz a Chojiro Sasakibe, el leal teniente de la Novena División, al Rey Arrancar Baraggan Louisenbairn, y a Ryuken Ishida, el padre distanciado de Uryu, en el doblaje al inglés de Bleach.
¿Quién da voz al narrador de HXH?
McConnohie narra Hunter x Hunter en inglés, junto con su trabajo de narración en Bobobo-bo Bo-bobo, parte de una carrera más amplia en el anime y los videojuegos que se ha desarrollado desde 1978.
¿Está retirado Michael McConnohie?
No, McConnohie se ha mantenido activo en la industria desde 1978 hasta el presente, continuando su trabajo como actor de voz, escritor y director.
¿Por cuáles papeles de videojuegos es conocido Michael McConnohie?
McConnohie dio voz a Kel'Thuzad, Uther el Iluminado y al Rey Exánime en varias expansiones de World of Warcraft, además del Inquisidor Jefe Margulis en Xenosaga.
¿Trabaja Michael McConnohie fuera de la actuación de voz?
Sí, codirige la productora VoxWorks junto a la también actriz Melodee Spevack, una empresa comercial que discurre paralela a sus décadas de trabajo como actor de voz, escritor y director.
Fuentes e información
Este contenido es un escrito original de Daddy Jim Anime basado en la serie de anime Bleach, el manga y materiales oficiales. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porTite Kubo
- Publicado porShueisha
- Animado porStudio Pierrot
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres de cine e ilustraciones clave, con crédito a Studio Pierrot y al comité de producción.
- Páginas de videojuegos: arte de portada oficial de los juegos de consola y móviles de Bleach, con crédito a Bandai Namco y otras editoras.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos de Jump Comics, con crédito a Shueisha y Tite Kubo.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
