
El FC Barcha lidera 2-1 mientras Nagi sigue fallando en encender su fuego, y cuando Chris Prince lo deja de lado y prepara el empate de Reo para igualar el partido, Nagi finalmente acepta que se ha apoyado en su compañero durante demasiado tiempo.
En el campo de Barcha contra Manshine City, Nagi sigue impresionado por un Reo que aún arde con fuerza aunque su propio fuego se ha apagado. Al percibir un destello de miedo en Reo, Nagi se resuelve a avivar sus propias llamas. La escena corta al partido terminado de Bastard München contra Paris X Gen, donde Isagi se demora en el éxtasis por la lógica que hizo realidad su sueño. Entiende que cada victoria afila sus habilidades en algo repetible, pero el fuego que lo impulsó a jugar por primera vez no se puede reproducir. Ego continúa la revelación de salarios, colocando a Shido en tercer lugar con ciento sesenta millones de yenes y a Barou en cuarto con ciento cincuenta millones.
De vuelta en el campo de Barcha, Nagi pasa a Reo, consciente de que otro gol de Barcha termina el partido. Queriendo solo estar donde y ser quien Reo necesite, Nagi recibe un pase y lo desvía por encima de su cabeza, dudando en disparar desde la distancia. Mientras pondera los deseos de Reo, Lavinho se le pone en la cara y le roba el balón, diciéndole que el fútbol es más que pasar. Luego Chris Prince le roba a Lavinho, insistiendo en que el partido no ha terminado.
Con el balón, Chris declara que no concederá ningún futuro a los egoístas que se niegan a perseguir sus ideales, y Nagi se da cuenta de que lo han ignorado. Chris alimenta a Reo y le ordena anotar. Imitando uno de los movimientos de Otoya, Reo se desliza más allá de Otoya y entierra el balón, dejando a Nagi ver que Reo ahora puede valerse completamente por sí mismo. Con el marcador igualado a 2-2 y el reloj de masters de tres minutos expirado, Reo se disculpa por disparar solo. Nagi dice que está bien, admitiendo que se ha apoyado demasiado en Reo y asumió de forma infantil que Reo siempre estaría ahí. Disculpándose por ser una carga, su aura se enciende mientras jura demostrar que él también puede prenderse fuego.
Shido obtiene una oferta de tercer lugar mientras Barou toma el cuarto. Nagi no puede convertir el envío de Reo, así que Chris Prince interviene y alimenta a Reo en su lugar. Reo anota para igualar el partido a 2-2.
Titulado To the Future, este es el capítulo 297 del manga Blue Lock de Muneyuki Kaneshiro y Yusuke Nomura. Con veinte páginas de extensión, es el tercer capítulo del Volumen 34 dentro del arco de la Neo Egoist League. Llegó a Japón el 26 de marzo de 2025, entre el Capítulo 296 y el Capítulo 298.

Internet encontró un truco de dinero infinito. Yamcha también. Un tema de R&B suave sobre el dinero más fácil del mundo de Dragon Ball y el único que sigue pagándolo....

La transformación que todos conocen, la pregunta obligada que nadie se atrevía a tocar. Por qué hicimos un tema de R&B suave sobre el brillo dorado del que Dragon Ball nunca habla....
El capítulo 297 de Blue Lock se titula Hacia el futuro. Es el tercer capítulo del Volumen 34 en el arco de la Neo Egoist League.
En el capítulo 297, Jinpachi Ego revela a Shido en el tercer lugar con una oferta de ciento sesenta millones de yenes y a Barou en el cuarto lugar con ciento cincuenta millones de yenes.
En el capítulo 297, Nagi duda con el balón mientras intenta anticipar los deseos de Reo, y Chris Prince interviene para quitárselo antes de pasárselo a Reo en su lugar.
En el capítulo 297, Reo imita uno de los propios movimientos de Otoya para superarlo y anotar, empatando el partido entre el FC Barcha y el Manshine City a 2-2.
El capítulo 297 de Blue Lock llegó a Japón el 26 de marzo de 2025, con la versión en inglés publicándose el 25 de marzo de 2025.
¿Quieres saber más sobre Capítulo 297? La Blue Lock Wiki en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es un texto original de Daddy Jim Headquarters basado en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de Blue Lock. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.