Arco de Katana Man

Basado en los capítulos 23 a 38 y animado en los episodios 8 a 12, esta entrega ocupa el cuarto lugar dentro de la Saga de Seguridad Pública, continuando tras la historia del Demonio de la Eternidad e introduciendo los acontecimientos de Bomb Girl. Reduce las filas de la División Especial, introduce a Kishibe como un mentor brutal y amplía la cacería de los aliados del Demonio Pistola.

Un ataque sincronizado de los pistoleros del Demonio Pistola abate a la mayor parte de la División Especial mientras Denji, Power, Himeno y Aki comen en un restaurante. Allí, el Katana Man expone su rencor contra Denji, le dispara en la cabeza y abre fuego contra los demás. El Demonio Zorro de Aki no logra detenerlo y, después de que Aki lo apuñala lo suficiente como para activar al Demonio de la Maldición, una mujer llamada Sawatari levanta de nuevo al espadachín para acabar con Aki. Herida de muerte, Himeno invierte todas sus fuerzas en su Demonio Fantasma para luchar contra él, pero el Demonio Serpiente de Sawatari lo devora. Con su último acto, Himeno tira del cordón de Denji y, convertido en Chainsaw Man, enfrenta al Katana Man hasta que este es partido en dos y dado por muerto. El tren de Makima llega a Kioto, donde ella elimina a los pistoleros que le dispararon y recluta a treinta convictos condenados. Canalizando sus vidas mediante su poder, aniquila una tras otra a las fuerzas del Demonio Pistola, dejando solo a Sawatari y al Katana Man. La pareja intenta apoderarse del torso cercenado de Denji, pero Kobeni interviene, hiere al espadachín agotado antes de que Sawatari escape con él en una furgoneta. De regreso en Tokio, Madoka transmite un mensaje y presenta su renuncia.

Mientras Aki se recupera, Makima entrega Denji y Power a Kishibe de la División Especial 1, cuyo entrenamiento es tan cruel que mutila repetidamente a Power y mata sin piedad al inmortal Denji. Aki, a quien Kurose y Tendo le dan a elegir entre aceptar un demonio más poderoso o abandonar, sella un pacto con el Demonio del Futuro tras vislumbrar su propio destino. Más tarde, Kishibe confiesa a Makima que ya no puede entrenar a la pareja y, comprendiendo quién es realmente ella, accede a hacer la vista gorda siempre que ella se mantenga del lado de la humanidad.

La reconstruida División 4 asalta el edificio donde Sawatari y el Katana Man se han atrincherado tras muros de zombis. Fortalecido por el recuerdo de Himeno, Aki enfrenta al Demonio Fantasma sin el menor temor, lo deja ciego ante él y lo decapita justo cuando Kobeni somete a Sawatari. Power atraviesa la horda de zombis mientras Denji sube a encontrarse con el Katana Man y, tras una persecución por tejados y sobre un tren en marcha, las sierras de la pierna de Denji lo parten por la mitad. El espadachín capturado recibe una patada conjunta en la entrepierna de Denji y Aki. Makima informa sobre la muerte de Sawatari y señala que los fragmentos de bala ahora se desplazan hacia el cuerpo principal. Entre los nuevos personajes figuran el Katana Man, Akane Sawatari, el Demonio Serpiente, Kurose, Tendo, el Demonio del Futuro, Kishibe, Beam y el Demonio Ángel.