Edificio Asesino

Surcando Tokio, Denji se asombra de no haberse dado cuenta de que podía remodelar una motocicleta, sin imaginar que ese cambio era obra de Asa. Asa le repite el consejo del impostor de Chainsaw Man: basta con escapar de los zarcillos para recuperar su libertad. Cuando Denji se pregunta en voz alta si se puede confiar en el doppelgänger, ella le recuerda que, después de todo, los sacó a ambos de un peligro inminente. Los zarcillos se enrollan sobre sus cabezas y se abaten con fuerza, pero los dos logran esquivarlos por escasos instantes.

La fuente de los zarcillos resulta ser exactamente el mismo Demonio al que el Demonio Caído había estado sirviendo anteriormente. Protegiéndose el rostro con las manos, el Demonio de la Justicia se arrastra hasta el plano físico a través de uno de los zarcillos, transforma una mano en un mazo y lo descarga contra la pareja. Denji pregunta qué clase de Demonio posee semejante poder, pero Asa le hace fijar la mirada en la carretera que tienen ante sí y en el rascacielos que planea sobre ella.

El Demonio Caído les arremete con todo el edificio, pero los dos lo atraviesan de un solo tajo. Al irrumpir hacia arriba por el lado opuesto, vuelven a encontrarse cara a cara con el Demonio de cuerpo de oruga, cuyo torso se abre de par en par para revelar una boca descomunal.

Enmarcado en el arco del Demonio Caído y recogido en el Volumen 15, este capítulo gira en torno a Asa Mitaka, Denji, el Demonio de la Justicia, el Demonio Caído y el Falso Chainsaw Man. Su título, en varios idiomas, constituye un juego de palabras con la película Kill Bill, reflejando el equívoco fonético original.