Viaje al Infierno

Con Denji y Beam fuera de combate, la mujer aparece para elogiar el trabajo de Tolka. Desestimando su preocupación por mover el cuerpo, explica cómo se crea una Muñeca Perfecta: recopilando la piedad, la adoración, el respeto y la confianza de la víctima antes de transformarla. Luego transforma a Tolka, revelándose como la verdadera Papá Noel, mientras el Anciano resulta ser otra Muñeca Perfecta a la que ella maneja como marioneta. Cuando Aki y el resto de los Cazadores recuperan el conocimiento, Quanxi derriba a Yoshida y lo arroja por una ventana, aunque este logra salvarse en plena caída gracias al Demonio Pulpo.

Dentro del edificio, los demás se preparan para luchar hasta que Aki queda paralizado, sacudido y desconcertado por lo que le muestra su visión del futuro. Afuera, Papá Noel ofrece al Anciano junto con los tres niños que le corresponden según el pacto con el Demonio del Infierno, intercambiando esas vidas por enviar a todos los que respiran dentro del edificio al Infierno. La oscuridad los engulle a todos, mientras la multitud exterior observa con horror cómo una enorme mano de seis dedos desciende y parece aplastar la estructura. Instantes después, quienes estaban dentro se encuentran de pie en una amplia llanura cubierta de hierba, bajo un cielo salpicado de incontables puertas: el propio Infierno.

Abriendo el volumen 8 dentro del arco de los Asesinos Internacionales, este capítulo redefine a la asesina conocida como Papá Noel, mostrando al anciano sentado en el banco como una marioneta más y señalando a la mujer como la auténtica amenaza. Su técnica de Muñeca Perfecta y el sacrificio masivo ante el Demonio del Infierno elevan drásticamente el peligro, atrapando a Aki, Quanxi y los demás en el Infierno y preparando el escenario para la surrealista secuencia que sigue.