Dos pájaros

La mañana después de que el Demonio de la Guerra Yoru acabara tanto con Tanaka como con la presidenta de clase, Asa despierta sin ninguna cicatriz y se pregunta si todo fue un sueño; entonces encuentra a una doble suya, marcada por una cicatriz y con ojos en espiral, sentada en la cama. La sosia le ordena desayunar y dirigirse a la escuela, o morir. Incrédula, Asa se pellizca, así que Yoru le señala un informe televisivo sobre las dos muertes para demostrar que todo es real. La mano de Asa atraviesa a Yoru; esta le explica que es una alucinación que solo Asa puede ver, que Asa murió ayer y que ella tomó el control del cuerpo para salvarla, presentándose como el Demonio de la Guerra.

Camino a la escuela, Yoru le expone su objetivo: hacerle la guerra a Chainsaw Man, pero primero debe integrarse en el instituto al que supuestamente asiste, pues no puede desenvolverse sola en la sociedad humana. Atemorizada ante la entrada, Asa afirma que preferiría morir antes que entrar. Yoshida se acerca para ver cómo está, y cuando Yoru le dice a Asa que le pregunte por el paradero de Chainsaw Man, Asa le suelta un «cállate», desconcertándolo antes de disimularlo.

Frustrada, Yoru obliga a Asa a salir y toma el control, preguntándole directamente a Yoshida. Este acaba de transferirse y no sabe nada, pero menciona rumores según los cuales el Demonio Motosierra se ha inscrito en el Club de Cazadores de Demonios. Luego, Yoru le pide al chico que sea su novio; él rechaza la propuesta y se marcha. Abochornada, Asa exige una explicación, y Yoru le revela que puede transformar en armas a cualquiera bajo su control, con el propósito de equipar a tantos humanos como sea posible contra Chainsaw Man. Yoru puede escuchar todos los pensamientos de Asa y le ofrece devolverle el cuerpo a cambio de su cooperación; desesperada, Asa acepta. Siguiendo el consejo de Yoshida, se inscribe en el Club de Cazadores de Demonios y es emparejada con dos compañeros de clase, uno de ellos el mismo chico al que Yoru acaba de pedir salir, para cazar un demonio dentro de la semana.

Asa despierta y descubre a Yoru, el Demonio de la Guerra, ocupando su cuerpo como una alucinación que solo ella puede ver. Yoru anuncia su plan de declararle la guerra a Chainsaw Man y obliga a Asa a ayudarla a integrarse en su escuela. Tras tomar el control para interrogar a Yoshida y proponerle salir con torpeza, este comparte un rumor que sitúa al Demonio Motosierra en el Club de Cazadores de Demonios. Asa se inscribe en el club y es emparejada con Yoshida para cazar un demonio.

Este capítulo de veinticuatro páginas, perteneciente al volumen 12, continúa el arco del Demonio de la Justicia y fue publicado el 20 de julio de 2022. En él aparecen Asa Mitaka, Hirofumi Yoshida, Yoru y Yuko, además de la presidenta de clase sin nombre, Tanaka, Pochita y Denji.