Una mujer peligrosa llega

La noche anterior, una bola dorada golpea en la cabeza a Aira mientras pasea en la oscuridad, y ella contempla una estela de luz que se desliza por las vías del tren. Fascinada, recoge la bola y se la queda. A la mañana siguiente, en el Instituto Kami, sus amigas Anzu y Tsubame llegan con el equipo que Aira les había pedido, suministros para su autoproclamada misión de salvar al mundo. Aira les advierte sobre una extraña vestida de rojo que ha visto afuera, pero ellas le revelan que esa figura solo es visible para ella, lo que lleva a Aira a concluir que esa mujer es la familiar de Momo enviada para vigilarla. Se escabulle fuera de la vista, es señalada como sospechosa por dos chicos, finge ignorancia y organiza discretamente reunirse con sus amigas después de clases. Arriba en el tejado, la Abuela Turbo le cuenta a Momo y a Okarun sobre una extraña que merodea por los alrededores, y los tres consideran que quizá algún humano haya tomado una de las bolas doradas de Okarun, lo que abriría los ojos de esa persona a los espíritus y la convertiría en un blanco. La Abuela Turbo dice que lo demás puede esperar hasta que termine la jornada escolar.

Más tarde, Aira se inquieta por tener que enfrentarse tanto a Momo como a la supuesta familiar y observa cómo la mujer de rojo se acerca. En el pasillo le pide a Momo, reconociéndola como la chica a la que había golpeado con una palangana el día anterior, tener una conversación en privado. Momo acepta antes que provocar problemas y le dice a Okarun que luego se reunirá con él, justo cuando la Abuela Turbo, escondida en su mochila, advierte que la extraña ha aparecido. Aira arrastra a Momo a un edificio abandonado, donde Anzu y Tsubame la emboscan y la esposan mientras Aira intenta realizar un exorcismo con rosario y biblia. Molesta, Momo los arroja lejos con sus poderes psíquicos. Nuevamente atónita ante las “alas de demonio” de Momo, Aira saca la bola dorada para reforzar su ritual. Al darse cuenta de que Aira porta una de las bolas de Okarun, Momo no logra hacerle comprender su naturaleza. Entonces, Okarun irrumpe presa de la preocupación, y Momo advierte que Aira es la misteriosa mujer, pero él la corrige: Aira es el objetivo de esa mujer, y de pronto aparece el Acrobático Seda para raptar a la chica.

Al quedarse con la bola dorada, Aira se vuelve especialmente sensible a lo sobrenatural y identifica a la mujer de rojo como la familiar de Momo que anda tras ella. La Abuela Turbo también avista a esa figura y señala que cualquier humano que posea una kintama corre el riesgo de ser atacado por espíritus. Aira atrae a Momo a un lugar tranquilo, donde ella y sus amigas llevan a cabo un exorcismo, y el yokai Acrobático Seda se apodera de Aira, mimándola como si fuera su propia hija.

Ubicado en el Volumen 2, este capítulo forma parte del Arco del Acrobático Seda y de la Saga de la Caza de las Kintama, y fue adaptado como el Episodio 6 del anime. Marca la primera aparición de Aira Shiratori. Con veintitrés páginas, fue publicado el 29 de junio de 2021, entre el Capítulo 12 y el Capítulo 14.