¡Así que tú eres el culpable!

Enfrentándose a los Dribblers de cabezas cortadas junto a Rin, Aira le pide que amplíe el alcance de su gravedad. Rin explica que su poder solo abarca una zona pequeña, lo que Mai atribuye a su interpretación poco desarrollada de la canción. La pareja cambia su enfoque hacia la búsqueda de Koki, pero Mai revela que Koki también es una cabeza flotante, oculta entre un grupo de pigmeos que solo Mai puede ver a través de ellos. Mai se aleja brevemente de Rin, quien se queda indefensa sin ella, para dirigir a los pigmeos y alinear la cabeza de Koki bajo el aro. El truco funciona: Koki despierta recuperada y Aira la libera de los Dribblers.

Inicialmente conmocionada, Koki recibe el apoyo de Aira y nombra a Murakami como su chantajista, el profesor que ha estado revisando las redes sociales de las estudiantes que infringieron las reglas del colegio, especialmente aquellas que publican fotos atrevidas. Disgustada, Aira se prepara para acorralarlo en el gimnasio. Rin advierte que los Dribblers están aumentando de tamaño, que las paredes se están cerrando y que su rango gravitatorio sigue reduciéndose. Peor aún, Mai le dice a Rin que no podrá seguir cantando por mucho tiempo y que solo le quedan cinco minutos de energía. Abrumada ante la idea de proteger tanto a Rin como a Koki frente a enemigos gigantes, Aira le pide a Koki que envíe a los pigmeos a buscar a Murakami dentro del gimnasio. A continuación, el capítulo revela que Murakami en realidad está de vuelta en su apartamento, pedaleando tranquilamente en una bicicleta estática mientras observa la batalla.

Lanzado el 11 de marzo de 2025 en el volumen 22, este capítulo del Arco de los Cuchillos de Kozuka de la Saga Suprema de los Yokai continúa el enfrentamiento entre el Grupo de Aira y los Dribblers de cabezas cortadas. Confirma a Murakami como el responsable y revela que él está observando de forma remota en lugar de luchar en persona.