¡Ustedes, los humanos?!

Mientras el avión se prepara para despegar, Momo, Jiji y Bamora se afianzan en sus asientos. Intentando calmar a un nervioso Jiji, Momo se posa sobre el hombro de Unji, lo que lo sobresalta hasta que se relaja al escuchar su voz, lo que la tranquiliza al comprobar que aún puede percibir su presencia. Unji, quien no deja de llamarla simplemente ‘niña’, le explica que su ceguera le impide verla. Momo objeta ese apodo, pero Unji señala que nunca le dijo su nombre en su primer encuentro. Jiji insiste en que lo mantenga en secreto, subrayando que van a escuelas distintas y comenzaron como desconocidos, y le pide a Unji que se mantenga al margen de sus vidas una vez concluido el trabajo.

Cuando Momo ofrece revelarle su nombre de todos modos, Unji se alinea con Jiji en cuanto a guardar las distancias, aunque sigue negándose a cortar por completo los lazos porque quiere seguir formando parte de su vida. Tanto Momo como Jiji interpretan esto como interés romántico, lo que lleva a Unji a aclarar que se refería a una amistad común. Atrapado en la situación, Jiji se sonroja cuando Unji lo acusa de comportarse como un novio pegajoso que debería controlar sus sentimientos. Percibiendo la tensión, Bamora ofrece intercambiar asientos con Unji y le pide que no provoque a Jiji, a quien considera una buena persona. Momo, por su parte, nota que Seiko suda abundantemente y se preocupa por ella, aunque Seiko atribuye eso a su medicación y descarta la preocupación.

Justo cuando Jiji sugiere canalizar su ki para reforzar a Seiko, un hombre armado se abalanza desde atrás con un cuchillo, pero es detenido por los paraguas de Unji. Unji anuncia que Futa actuó por cuenta propia tras detectar a un enemigo a bordo. Otros dos agresores se abalanzan sobre Jiji, pero Seiko y Momo lo protegen. Raiya vigila a Bamora y Unji le dice que busque refugio, sin embargo ella activa su traje de kaiju en lugar de eso, jurando protegerse a sí misma y dejando asombrados a los chicos que observan. Haciendo caso a Jiji, abre el Espacio Vacío para salvaguardar a los demás pasajeros. Naki Kito da entonces un paso al frente, sorprendida al enterarse de que las personas que su familia persigue están vinculadas con ‘ese lado’.

Unji demuestra poder percibir a Momo y le pregunta su nombre, mientras Jiji sostiene que Unji debería mantenerse alejado de Momo una vez concluya el ritual. Cuando Seiko empieza a sudar y Jiji la revisa, un miembro de la familia Kito intenta apuñalarlo, lo que desencadena el enfrentamiento entre el grupo de la familia Ayase y la Familia Kito. Bamora abre el Espacio Vacío, lo que lleva a Naki a calificarlos como 'bastardos de ese lado', en referencia a los alienígenas.

Este capítulo de 19 páginas continúa el Arco del Humano Tifón dentro de la Saga Suprema de los Yokai y debutó el 6 de mayo de 2025, como inicio del Volumen 23. Su título en japonés reza Omaera Kai!!