Abby Trott
Actor de vozLa actriz de doblaje estadounidense Abby Trott presta su voz a Momo Ayase, el papel principal del doblaje al inglés de Dandadan, un crédito dentro de una carrera construida en gran medida gracias a su trabajo con Bang Zoom! Entertainment.
Papel en Dandadan
En el doblaje al inglés de Dandadan, Abby Trott da voz a Momo Ayase, la estudiante de secundaria psíquica cuya apuesta para perseguir fantasmas con su compañero de clase Okarun da inicio a la mezcla de caos sobrenatural y comedia que caracteriza la serie. Momo sostiene emocional y cómicamente el peso del programa, y Trott logra equilibrar su valentía obstinada con una auténtica vulnerabilidad a lo largo de la temporada. Este papel coloca a Trott en un puesto protagónico dentro de uno de los repartos de doblaje al inglés más comentados de la oferta de anime de mediados de la década de 2020.
Trayectoria y papeles destacados
El camino de Trott hacia el mundo del doblaje comenzó de manera poco habitual: actuaba en producciones teatrales con marionetas japonesas antes de trasladarse a Estados Unidos y firmar con Bang Zoom! Entertainment, el estudio de doblaje responsable de gran parte de su producción animada en inglés. Desde entonces, ha forjado un currículum repleto de papeles principales en grandes franquicias, entre ellos Nezuko Kamado en Kimetsu no Yaiba: La leyenda de los cazadores de demonios, Yoh Asakura en la versión renovada de Shaman King y Shizuka Mikazuki en la comedia zombi Zom 100: Lista de deseos en el infierno, además de participaciones en videojuegos como Maya Fey en toda la serie Ace Attorney y Windblade en Transformers: Combiner Wars. También grabó la versión en inglés del tema principal de Super Smash Bros. Ultimate.
Preguntas frecuentes
¿Por qué es más conocida Abby Trott?
Abby Trott es más conocida por dar voz a Momo Ayase, el papel principal en el doblaje al inglés de Dandadan, y por interpretar a Nezuko Kamado en Kimetsu no Yaiba: La serie. Ambos créditos la han convertido en uno de los nombres más reconocibles en el doblaje al inglés del anime actual.
¿Qué personajes dobla Abby Trott?
Además de Momo Ayase en Dandadan, Abby Trott ha dado voz a Yoh Asakura en la nueva versión de Shaman King y a Shizuka Mikazuki en la comedia de zombis Zom 100: Lista de cosas que hacer antes de morir. Su rango abarca tanto protagonistas principales del anime como papeles secundarios de género.
¿En qué videojuegos ha dado voz Abby Trott?
Abby Trott ha dado voz a Maya Fey en toda la serie de juegos Ace Attorney y a Windblade en Transformers: Combiner Wars. También grabó la versión en inglés del tema principal de Super Smash Bros. Ultimate.
¿Cómo comenzó Abby Trott en la actuación de voz?
El camino de Abby Trott hacia el trabajo de voz comenzó cuando actuaba en producciones de títeres japonesas, antes de trasladarse a Estados Unidos. Ha estado activa desde 2013 y firmó con Bang Zoom! Entertainment, el estudio de doblaje detrás de gran parte de su producción de anime en inglés.
¿Qué tipo de personaje es Momo Ayase en Dandadan?
Momo Ayase es la estudiante de secundaria psíquica cuya apuesta para cazar fantasmas con su compañero de clase Okarun da inicio a la mezcla de caos sobrenatural y comedia de Dandadan. Abby Trott, quien le presta su voz en el doblaje al inglés, equilibra la testaruda valentía del personaje con una vulnerabilidad genuina a lo largo de la temporada.
Fuentes e información
Este contenido es una obra original de Daddy Jim Anime basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de Dandadan. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porYukinobu Tatsu
- Publicado porShueisha
- Animado porScience SARU
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: arte visual clave de las películas, acreditado a Science SARU y al comité de producción.
- Páginas de videojuegos: arte promocional oficial, acreditado a las editoriales autorizadas.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, acreditadas a Shueisha y Yukinobu Tatsu.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
