Capítulo de Ryuzaki: Último deseo

Trabajando bajo el nombre prestado del famoso detective, Ryuzaki desenreda una muerte en Hong Kong donde un médico yace en una habitación sellada con la única llave junto a él. Demuestra que el hombre se quitó la vida tras ser acusado de abusar de un niño, y que el asistente de la víctima, Lester Klan, fingió un asesinato con una llave temporal para evitarle a su empleador la desgracia del suicidio. Con el montaje al descubierto, Ryuzaki rastrea al asistente y cierra el asunto.

Una llamada de Near transmite una solicitud del equipo de investigación japonés pidiendo ayuda contra el resurgimiento de Kira, pero Ryuzaki la ignora, ya que el detective original ya había confirmado los cuadernos una década antes. Su socia J luego interviene con imágenes de una joven que interrumpe su baile para cantar la canción de una banda rival, suelta una frase sin sentido sobre ir a buscar sopa, y se aleja como si estuviera siendo dirigida por otra mano. Ryuzaki interpreta la frase como un mensaje codificado que anuncia un segundo cuaderno, y con la transmisión aún en curso, localiza la dirección y parte hacia Japón.

Reuniéndose con J, quien trae dulces y la máscara del difunto detective, Ryuzaki oculta su rostro de cualquier asesino que posea los ojos y entra por la fuerza al apartamento de la mujer muerta. El cuerpo pertenece a Karin Kanatomo, y él deduce que ella insultó a una banda cuyo devoto luego la mató con el cuaderno. Atrae a una comentarista reciente, sin saber que es Sakura Aoi, quien admite que no es el verdadero Kira y descarta al real por aburrido, escabulléndose antes de que J pueda rastrear la línea.

En otro lugar, una figura invisible reactiva la cámara en la habitación de la mujer muerta. Ryuzaki se enmascara de nuevo, desactiva la transmisión, y comprende que quien bloqueó el rastreo de J también está persiguiendo al poseedor del cuaderno. Hace que J informe al equipo de investigación que se unirá al caso, y luego informa a Near: ahora dos cuadernos descansan en dos manos separadas.

Near enmarca la situación al juzgar que un asesino que actúa por convicción, como el primer Kira, es menos peligroso que uno que mata sin motivo alguno, y advierte que las naciones se pelearán por los cuadernos. Ryuzaki se compromete a reunir hasta el último de ellos, aunque en privado se considera un simple respaldo concebido mediante tratamientos de fertilidad en lugar de un verdadero heredero. Rechaza la oferta de J de servir como su Watari, recordando que lo que más lamentó el detective original fue arrastrar a su cuidador hacia la muerte, y decide que sobrevivirá a su predecesor para honrar una promesa que hizo una vez.