Hideyuki Umezu fue un actor japonés que narró el anime de Death Note y dio voz al shinigami Armonia Justin Beyondormason.
Umezu ejerció como narrador de la serie, enmarcando la investigación sobre Kira para los espectadores episodio a episodio, al tiempo que también prestó su voz al shinigami Armonia Justin Beyondormason, quien aparece en el Reino de los Shinigami para informar a Sidoh que Ryuk se había llevado su cuaderno. Entre ambas partes, la voz de Umezu sirvió de puente entre los mundos humano y shinigami de la historia. Su narración se convirtió en uno de los elementos de encuadre más reconocibles del anime.
Hideyuki Umezu fue un actor japonés que trabajó como especialista en voz y narración. En el anime de Death Note desempeñó dos roles: narró la serie y prestó su voz al shinigami Armonia Justin Beyondormason.
Umezu ejerció como narrador de la serie, presentando la investigación sobre Kira a los espectadores episodio tras episodio. Su narración se convirtió en uno de los elementos de marco más reconocibles de Death Note.
Umezu dio voz a Armonia Justin Beyondormason, un shinigami que aparece en el Reino de los Shinigami para informar a Sidoh de que Ryuk se había llevado su cuaderno. Este papel situó la voz de Umezu tanto en el lado humano como en el shinigami de la historia, junto con su labor como narrador.
Umezu trabajó como especialista japonés en voz y narración desde principios de la década de 1980 hasta su fallecimiento en 2024, construyendo una larga trayectoria principalmente en el doblaje de anime y televisión.
Hideyuki Umezu nació en 1955 en Japón. Forjó su carrera en el ámbito de la voz y la narración japonesas, siendo recordado especialmente por los fans de Death Note por su doble papel en la serie.

La transformación que todos conocen, la pregunta obligada que nadie se atrevía a tocar. Por qué hicimos un tema de R&B suave sobre el brillo dorado del que Dragon Ball nunca habla....

Cinco personajes femeninos de Bleach, ordenados y zanjados. Yoruichi queda en el número cinco, el puesto que nadie espera, y nuestro número uno es una Arrancar de corazón blando....
Este contenido es una obra original de Daddy Jim Headquarters basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de Death Note. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.