Amor doloroso

El ataque de Muzan se vuelve tan feroz que Gyomei ya no puede leerlo, mientras Obanai teme que pronto no podrá protegerlo y Giyu y Sanemi también tienen dificultades. Incapaz de ver al demonio, Mitsuri confía en la intuición para esquivar y lamenta haber hecho lo menos posible y poder caer la primera. Con la esperanza de ayudar inmovilizándole los brazos, se detiene de pronto, sujeta por una fuerza invisible, y recibe un corte grave en el rostro y el hombro antes de poder reaccionar.

Obanai corre en su ayuda mientras Gyomei se pregunta cómo la alcanzaron a pesar de haber esquivado. Muzan ataca para matar al Pilar Serpiente, pero Gyomei, Sanemi y Giyu bloquean y destrozan el brazo, desviando la atención del demonio hacia los tres. Obanai y otro cazador arrastran a Mitsuri detrás de un callejón; ella insiste en que todavía puede luchar y le ruega que no la deje morir ahora, pero Obanai le dice que ya ha hecho suficiente, ordena al cazador que la proteja y regresa al campo de batalla mientras ella, entre lágrimas, le suplica que siga con vida.

Al volver a la batalla, Obanai reflexiona sobre su negativa a dejar morir a otra persona y maldice a los demonios por las vidas que se cobran. Por un instante desea que él y Mitsuri se hubieran conocido en tiempos comunes, pero luego rechaza la idea. Cuando las vendas caen de su rostro y revelan la gran cicatriz que le cruza la boca, se arma de valor para lo que debe hacerse.