Retorciéndose

Retomando desde el ataque sorpresa que cerró el capítulo anterior, Daki desvía el golpe de Tanjiro y lo arroja al suelo. Agotado por la técnica de danza, apenas puede levantarse, pero un método de respiración de recuperación le permite sacudirse la fatiga y esquivar su contraataque. Cuando avanza, su obi bloquea el golpe mortal, dejándolo con la necesidad de elevar aún más su temperatura corporal.

Recuerda un momento en la Mansión Mariposa con Kiyo Terauchi, que se preocupaba por su fiebre persistente y quería avisar a Shinobu. Tanjiro insistió en que estaba bien y explicó que había estado practicando el Hinokami Kagura para afinar sus habilidades, suplicando un poco más de tiempo antes de que ella lo reportara. De vuelta en el presente, la técnica desgasta su cuerpo, pero él se niega a aflojar para que la gente del distrito se salve del dolor que él mismo conoció una vez.

En la Casa Ogimoto, un miembro del personal aterrado les cuenta a las demás mujeres que ha visto un monstruo con forma de jabalí destrozando el techo y el suelo. Ellas descartan el extraño reporte mientras, cerca, Inosuke encuentra con regocijo un agujero que lleva a lo que él llama un nido de demonios. Alardeando en la abertura, intenta lanzarse de cabeza, descubre que solo le cabe la cabeza, y lo toma como una competencia, dislocándose las articulaciones para colarse y aterrorizando a los espectadores.

Arrastrándose por el pasaje, emerge en la caverna principal y encuentra tramos de obi colgando por todas partes, con varias personas atadas dentro de él, Zenitsu entre ellos, inconsciente. Mientras Inosuke intenta despertarlo, el obi se agita y exige saber por qué está allí, y el capítulo cierra con su repulsión ante la tela parecida a un gusano.

Este capítulo forma parte del arco de los Cazadores de Demonios contra Daki y Gyutaro, haciendo avanzar tanto la agotadora pelea de Tanjiro como el descubrimiento de la guarida subterránea por parte de Inosuke. El recuerdo de la Mansión Mariposa subraya el precio que ha cobrado el autoentrenamiento de Tanjiro. Corresponde al episodio 38 del anime y aparece en el Volumen 9.