Transformación

Un recuerdo evoca la visita de Muzan a Daki en la Casa Kyogoku, donde le encargó encontrar al demonio que se había escapado de su control como Tamayo. Describió a ese objetivo como alguien que viste un kimono de patrón de cáñamo y un obi de tablero de ajedrez, y nombró a Daki su última esperanza para capturar a Nezuko. En el presente, Daki jura que matará a Nezuko y la presentará a los pies de Muzan. Nezuko carga para arrancarle la cabeza a Daki de nuevo, pero Daki le corta la pierna con el obi, y luego aprovecha el momento para lanzarla del tejado contra un edificio.

Mientras los dos demonios pelean, Tanjiro yace inconsciente y sueña con su hermano Takeo, que observa lo parecidos que son Tanjiro y Nezuko cuando son amables y cuando están furiosos. Takeo recuerda una vez en que vio a Nezuko enfurecida y lo asustado que estuvo ante su desprecio por su propia seguridad.

Daki desciende hasta Nezuko, que está atrapada bajo los escombros, burlándose de ella como una demonio a medio formar que no ha devorado a ninguna otra. Declara que simplemente dejará a Nezuko atrapada y expuesta al sol. Nezuko se libera de golpe, regenerando al instante su pierna y luego su brazo cercenado, inquietando a Daki, que se da cuenta de que la capacidad de curación de la niña rivaliza con la de un demonio del Rango Superior. El cuerpo de Nezuko se transforma: rompe su bozal de bambú, un cuerno le brota en el lado derecho de la frente y emblemas demoníacos parecidos a enredaderas se extienden por su piel.

Daki bloquea una patada y le corta la pierna con su obi, pero Nezuko aun así la estrella contra el suelo, esa misma pierna atravesando su cuerpo para inmovilizarla. Al darse cuenta de que Nezuko la regeneró en un instante, Daki admite que su regeneración supera a la suya. Nezuko se sumerge en un frenesí. Todavía en el sueño, Takeo da unas palmaditas en la espalda de Tanjiro y le suplica que despierte y ayude a Nezuko, que ya no parece ser ella misma, despertando a Tanjiro de golpe con preocupación.

Este capítulo forma parte del arco de los Cazadores de Demonios contra Daki y Gyutaro. Nezuko atraviesa una poderosa transformación demoníaca, y Tanjiro despierta de la inconsciencia provocada por sus heridas. Corresponde a los episodios 39 y 40 del anime y está recopilado en el Volumen 10.