
Matthew Mercer es un actor de voz, diseñador de juegos y maestro de juegos estadounidense que da voz a Kagaya Ubuyashiki en el doblaje en inglés de Demon Slayer. Es ampliamente conocido como creador y Dungeon Master de la serie web de Dungeons & Dragons Critical Role.
En la producción en inglés de Ufotable de "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba", Mercer da voz a Kagaya Ubuyashiki, el líder tranquilo y venerado del Cuerpo de Exterminio de Demonios, junto con el Demonio de la Lengua y el Demonio Cornudo. El papel sitúa al amable y autoritario Ubuyashiki entre un profundo catálogo de protagonistas y antagonistas de anime que Mercer ha construido desde 2002, una lista que incluye a Levi Ackerman en Attack on Titan, Kiritsugu Emiya en Fate/Zero, Jotaro Kujo en JoJo's Bizarre Adventure, Yamato en Naruto, Trafalgar Law en One Piece, Hit en Dragon Ball Super y Leorio en Hunter x Hunter. Su dominio de las figuras reservadas y dominantes encaja con Ubuyashiki, cuya presencia silenciosa ancla al Cuerpo.
Nacido como Matthew Christopher Miller, Mercer ha trabajado como artista de voz en videojuegos y animación desde 2002. Sus créditos en juegos son extensos y abarcan muchas franquicias importantes, incluyendo a Leon S. Kennedy en Resident Evil 6, Kurtis Stryker en Mortal Kombat, Chrom en Fire Emblem, Jack Cooper en Titanfall 2, Cole Cassidy en Overwatch, Yusuke Kitagawa en Persona 5, Goro Majima en Like a Dragon, Ganondorf en The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom, Espio the Chameleon en la serie Sonic the Hedgehog, Shroud en Dispatch y Vincent Valentine en Final Fantasy VII Rebirth. La amplitud de estos papeles lo ha convertido en uno de los intérpretes más reconocibles en el doblaje contemporáneo de juegos y anime en inglés.
Más allá de la actuación de voz, Mercer desarrolló y ha servido como Dungeon Master para la serie web de Dungeons & Dragons Critical Role desde su estreno en 2015, y es el director creativo de Critical Role Productions. Como diseñador de juegos de mesa, ha contribuido a libros de rol que incluyen Explorer's Guide to Wildemount (2020), Tal'Dorei Campaign Setting Reborn (2022), Critical Role: Call of the Netherdeep (2022) y Daggerheart (2025). Estas empresas lo han establecido como una voz creativa prominente en los juegos de mesa modernos así como en la animación.

Demon Slayer: Infinity Castle recaudó 778 millones de dólares a nivel mundial y casi 40 mil millones de yenes en Japón, pero ni así pudo superar el récord doméstico de Mugen Train. Te explicamos por qué eso apenas importa...

La transformación que todos conocen, la pregunta obligada que nadie se atrevía a tocar. Por qué hicimos un tema de R&B suave sobre el brillo dorado del que Dragon Ball nunca habla....
En el doblaje al inglés de Demon Slayer pone voz a Kagaya Ubuyashiki, el Demonio de la Lengua y el Demonio Cornudo. Entre sus muchos otros papeles en el anime se incluyen Levi Ackerman en Attack on Titan, Kiritsugu Emiya en Fate/Zero, Jotaro Kujo en JoJo's Bizarre Adventure y Trafalgar Law en One Piece.
Pone voz a Kagaya Ubuyashiki, el sereno y venerado líder del Cuerpo de Cazadores de Demonios, en la producción en inglés de Ufotable, y también da voz al Demonio de la Lengua y al Demonio Cornudo.
Sí. Matthew Mercer es un actor de voz, diseñador de juegos y director de juego estadounidense, y ha trabajado en doblaje en videojuegos y animación desde 2002.
Más allá de poner voz a Kagaya Ubuyashiki en Demon Slayer, es ampliamente conocido como el creador y Dungeon Master de la serie web de Dungeons & Dragons Critical Role y como director creativo de Critical Role Productions.
Sus extensos créditos en videojuegos incluyen a Leon S. Kennedy en Resident Evil 6, Cole Cassidy en Overwatch, Yusuke Kitagawa en Persona 5, Goro Majima en Like a Dragon y Ganondorf en The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom.
Este contenido es un texto original de Daddy Jim Headquarters basado en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de Demon Slayer. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.