O sea... Ya sabes, ¿verdad?

Momiji regresa luciendo como todo un joven, y sus compañeros notan cuánto ha superado su yo infantil mientras se aferra a la misma mochila de conejito y a su amor por el helado. Sin embargo, bajo el estirón, se avecina un cambio mucho mayor: el vínculo que lo une a Akito está a punto de romperse, dejándolo más libre y más solo que nunca.

Varias parejas y dúos abren el episodio con preguntas silenciosas sobre el futuro. Ayame le pregunta a Mine si buscaría la felicidad en otro lugar si su maldición nunca se rompiera; Mayu se pregunta en voz alta si Hatori quiere viajar; Yuki sopesa si contarle a Machi que no es un humano común; y Shigure le confiesa a Akito que siente que la vida se le escapa. En la escuela, las chicas se maravillan de cuánto ha crecido Momiji, y Haru comenta que él y Tohru casi parecen pareja. Hatori insta a Shigure a tratar a Akito con más delicadeza, pero Shigure se niega a fingir una amabilidad que no siente.

De visita en la casa de Shigure, Momiji bromea con Kyo diciéndole que algún día podría proponerle matrimonio a Tohru si sigue ocultando sus sentimientos. Esa noche Akito sueña con su padre nombrándola dios del zodiaco, luego despierta temiendo que otro vínculo se rompa como lo hizo el de Haru. Encuentra a Momiji llorando y le ruega que no se vaya. Él se da cuenta de que su maldición se ha roto, la ve con lástima y la despide, prometiendo hablar al día siguiente.

A la mañana siguiente Momiji le cuenta a Kyo en la azotea que su maldición se ha roto, y luego lo disimula diciendo que solo bromeaba. Cuando confronta directamente a Akito, ella lo golpea y lo llama monstruo que nadie aceptará. Momiji confiesa que nunca se había sentido tan libre ni tan solo, y luego va a visitar a su madre, compartiendo con ella un momento cálido y cotidiano.

El título está tomado de una de las propias líneas de Momiji. A pesar de listar cuatro capítulos, el episodio adapta en gran parte solo el último cuarto del capítulo 115, incorporando material de los capítulos 110, 111, 116 y 128 para su apertura estilo montaje. La escena de Ayame y Mine, el intercambio entre Mayuko y Hatori y el momento de un joven Shigure observando florecer una flor fueron creados para el anime, y el cordón rojo usado para representar el deshilachado de la maldición es otro añadido visual. Debido a que la adaptación omite varios capítulos, Isuzu permanece hospitalizada en pantalla aunque ya no lo está en ese punto del manga.