Hasta luego

Las reuniones de padres y maestros sobre la vida después de la graduación repercuten en la clase, sacando a la luz las ansiedades que cada estudiante ha estado cargando. Arisa coquetea con la idea del modelaje, Saki simplemente quiere un diploma y Tohru espera encontrar un trabajo estable y mudarse por su cuenta. Sin embargo, el verdadero peso del día recae en Yuki, obligado una vez más a enfrentar a una madre que nunca ha dejado que sus palabras la alcancen, y en Kyo, que contempla un futuro que no logra imaginar.

Shigure llega a la reunión de Tohru con un traje prestado de Hatori, provocando a su antiguo amor Mayuko con charlas sobre matrimonio hasta dejar atónitas a ambas mujeres. Una vez que Tohru sale, él confiesa que se ha vuelto a enamorar de Mayu, aunque ella lo interpreta como crueldad y le ordena que cuide mejor de Tohru, un reproche que hace eco a una advertencia anterior de Rin. Afuera, Arisa le dice a una distraída Tohru que fijar la mirada en el presente alivia el miedo a lo que está por venir, una sabiduría que Tohru comprende que Shigure ya le había dado.

Kyo, acompañado por Kazuma, admite que no se ve a sí mismo en la universidad ni en una oficina, y después anhela pasar el tiempo que le queda con Tohru. La reunión de Yuki se vuelve amarga cuando su madre desestima el encuentro e insiste en que ya ha elegido sus escuelas. Ayame irrumpe con rosas y Yuki observa sorprendido cómo el control de su madre sobre su hermano se desmorona. Cuando ella llama inútil a Ayame y dice que lamenta haberlos dado a luz, Yuki defiende al hermano que lo apoyó y luego la persigue hasta el pasillo.

Tomando el delgado hombro de su madre, Yuki le dice que construirá su propia vida y elegirá sus propias universidades, la valore ella o no. Ayame, mientras tanto, confiesa su culpa por haber hecho que su rareza volviera a su madre más dura con Yuki. Animado por el valor que le dieron las palabras de Tohru, Yuki le sonríe antes de que Naohito se lo lleve al consejo estudiantil, donde la emergencia resulta ser la visita de Ayame para dirigirse a los miembros.

El episodio adapta los capítulos setenta y uno y setenta y dos, dirigido en su doblaje por Caitlin Glass con la asistencia de Shawn Gann y guion de Bonny Clinkenbeard. Sus temas de apertura y cierre son Home y Eden, y el título toma prestada una frase de Yuki. Varios momentos del manga fueron omitidos o reordenados, entre ellos una escena de cena con Tohru, Kyo y Yuki y una versión más ligera del cabello despeinado de Shigure en la reunión.