Volver

Bob Buchholz

Actor de voz

Bob Buchholz es un director de voz y actor estadounidense que prestó su voz a Paz en el doblaje en inglés de Ghost in the Shell: Stand Alone Complex y que dirige la empresa de doblaje Spliced Bread Productions.

Rol: Actor de voz
Nacionalidad: Estadounidense
Años Activo: 1982-presente
Tamaño de texto

Papel en Ghost in the Shell

Buchholz dio voz a Paz, un investigador de la Sección 9 con un pasado turbio como presunto asociado de la yakuza antes de unirse a la unidad, en el doblaje en inglés de Ghost in the Shell: Stand Alone Complex. El personaje rudo y moralmente ambiguo encajaba dentro de la trayectoria más amplia de Buchholz dando voz a figuras endurecidas y de mundo cansado en producciones de anime en inglés. Mantuvo el papel a lo largo de las apariciones del personaje en la continuidad televisiva de Stand Alone Complex.

Tamaño de texto

Carrera y papeles destacados

Más allá de la interpretación, Buchholz ha trabajado extensamente como guionista, editor de historias y director de voz en doblajes de anime en inglés, dando forma a cómo numerosas producciones japonesas fueron adaptadas para el público estadounidense. Fundó y dirige Spliced Bread Productions, su propia empresa de doblaje, y ha estado activo en la industria de la localización de anime desde principios de la década de 1980.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿A quién da voz Bob Buchholz en Ghost in the Shell?

Buchholz da voz a Paz, un investigador de la Sección 9 con un pasado turbio como supuesto asociado de la yakuza, en el doblaje en inglés de Ghost in the Shell: Stand Alone Complex.

¿Qué hace Bob Buchholz además de la actuación de voz?

Además de actuar, ha trabajado extensamente como guionista, editor de historia y director de doblaje en doblajes de anime al inglés.

¿Dirige Bob Buchholz su propia empresa de doblaje?

Sí, fundó y dirige Spliced Bread Productions, su propia empresa de doblaje.

¿Cuándo empezó Bob Buchholz a trabajar en el anime?

Ha estado activo en la industria de la localización de anime desde principios de la década de 1980.

¿Qué tipo de personajes suele interpretar Bob Buchholz?

Su carrera se inclina hacia figuras endurecidas y hastiadas del mundo en producciones de anime en inglés, en consonancia con el moralmente ambiguo Paz en Ghost in the Shell.

Fuentes e información

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Ghost in the Shell. Ghost in the Shell fue creado por Masamune Shirow, publicado por Kodansha y animado por Production I.G. Todos los derechos de Ghost in the Shell y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Production I.G y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Masamune Shirow.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.