Volver
John Novak (actor)

John Novak

Actor de voz

John Novak es un actor canadiense nacido en Venezuela que puso voz a Kubota en el doblaje en inglés de Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, trabajando con frecuencia con el estudio de doblaje de Vancouver Ocean Productions.

Rol: Actor de voz
Nacionalidad: Canadiense
Tamaño de texto

Papel en Ghost in the Shell

Novak puso voz a Kubota, un político corrupto enredado en la conspiración política en el centro de Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man, el recopilatorio en formato largometraje que replanteó el primer arco argumental de la serie. Retomó el personaje, junto con un papel de Refugiado, en la serie secuela S.A.C. 2nd GIG: Individual Eleven. Los papeles encajan dentro de su carrera más amplia dando voz a figuras secundarias moralmente comprometidas para doblajes de anime al inglés grabados en gran parte a través de Ocean Productions de Vancouver.

Tamaño de texto

Carrera y papeles destacados

Radicado en Vancouver, Novak ha construido una larga carrera en cine y televisión en imagen real junto a un trabajo constante de voz para doblajes al inglés de anime y videojuegos producidos a través de Ocean Productions. Su trabajo abarca décadas de papeles secundarios y de carácter, reflejando la amplia reserva de talento vocal canadiense en la que los estudios con sede en Vancouver han confiado durante mucho tiempo para la localización de anime en Norteamérica.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿A quién pone voz John Novak en Ghost in the Shell?

Novak pone voz a Kubota, un político corrupto enredado en la conspiración política en el centro de Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man, el recopilatorio en formato de largometraje que reformuló el primer arco argumental de la serie.

¿Cuál es la trayectoria de John Novak?

Es un actor canadiense nacido en Venezuela con una larga carrera en cine y televisión de acción real.

¿Dónde realiza John Novak la mayor parte de su trabajo de voz?

Tiene su base en Vancouver, donde trabaja con frecuencia con el estudio de doblaje Ocean Productions.

¿Qué tipo de personajes suele interpretar con su voz John Novak?

Su carrera se centra en dar voz a personajes secundarios moralmente comprometidos para doblajes de anime en inglés, en consonancia con el papel de político corrupto que interpretó en Ghost in the Shell.

¿Interpretó John Novak más de un papel en la franquicia de Ghost in the Shell?

Sí, además de Kubota también retomó el personaje y dio voz a un papel de Refugiado en la serie secuela, S.A.C. 2nd GIG: Individual Eleven.

Fuentes e información

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Ghost in the Shell. Ghost in the Shell fue creado por Masamune Shirow, publicado por Kodansha y animado por Production I.G. Todos los derechos de Ghost in the Shell y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Production I.G y Kodansha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kodansha y Masamune Shirow.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.