Volver

Episodio 2: Llevas más de una cara

EpisodioEp. 2

Llevas más de una cara sigue la búsqueda nerviosa de Hori por el nombre de pila de Miyamura y un lío del consejo estudiantil que Miyamura resuelve con un solo cabezazo. El episodio profundiza en ambos protagonistas mientras expone un viejo secreto que Hori preferiría olvidar.

Fecha de emisión en inglés: 13 de febrero de 2021
Fecha de emisión: 17 de enero de 2021
Dirección del episodio: Yoshiko Okuda
Storyboard: Yoshiko Okuda
Episodio siguiente: Episodio 3: Por Eso Está Bien
Tamaño de texto

Resumen

De regreso a casa después de hacer la compra, Hori tararea una canción que sale de un escaparate, sin notar que Miyamura la escucha. Su cumplido la deja avergonzada, y cuando él le pregunta sobre sus gustos musicales se queda en blanco, dándose cuenta de que las únicas letras que conoce pertenecen al anime que ama su hermano Souta. De vuelta en casa, la recibe su madre que regresa.

Charlando con su madre, Hori se da cuenta de que nunca ha aprendido el nombre de pila de Miyamura a pesar del tiempo que han pasado juntos. Decidiendo que una pregunta directa sería mortificante, recurre a tácticas indirectas en la escuela, desde espiar hacia el vestidor de los chicos hasta revisar las clasificaciones de exámenes publicadas. Solo después de que Miyamura se encuentra por casualidad con su madre afuera, él ata cabos sobre la razón de su extraño comportamiento y simplemente le dice su nombre.

Mientras tanto, a Hori le siguen encargando tareas del consejo estudiantil aunque no ocupa ningún puesto en él, lo que hace que sus amigos sospechen que se están aprovechando de ella. Cuando la miembro del consejo Remi Ayasaki derriba a Miyamura, él ve el informe presupuestario que ella ha dejado caer y olvidado. Al día siguiente, el presidente del consejo Kakeru Sengoku reprende a Hori en público por ese informe perdido, así que Miyamura le da un cabezazo y presenta los documentos que Ayasaki dejó atrás. El consejo ofrece una disculpa, y sale a la luz que Sengoku había estado presionando a Hori usando el conocimiento de que ella lo intimidó en la infancia. Para el día siguiente, el recuerdo de ese cabezazo ha dejado a Sengoku receloso de Miyamura.

Tamaño de texto

Eventos clave

Hori es sorprendida cantando por Miyamura y no puede nombrar sus propias preferencias musicales. Su vergüenza por no conocer su nombre de pila impulsa una serie de planes indirectos hasta que él mismo se lo dice tras conocer a su madre. En la escuela, Miyamura exime a Hori de la culpa por un informe presupuestario perdido al darle un cabezazo a Sengoku y revelar que Ayasaki lo dejó caer, lo que descubre la ventaja que Sengoku tenía sobre Hori por su pasado compartido. Mientras la clase avanza hacia su tercer año, Miyamura le entrega a Hori un CD como regalo de cumpleaños mientras ella imagina cómo serían sus días sin él.

Tamaño de texto

Notas

La segunda entrega del anime de Horimiya toma de varios capítulos del manga, basándose parcialmente en los capítulos 4, 7, 8 y 9. Se estrenó en Japón el 17 de enero de 2021 y se emitió en inglés el 13 de febrero de 2021. Chiaki Nagai escribió el guion, con Yoshiko Okuda como artista de guion gráfico y directora del episodio.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué pasó en el episodio 2 de Horimiya?

En el episodio 2, You Wear More Than One Face, Hori hace esfuerzos vergonzosos para intentar aprender el nombre de pila de Miyamura, mientras Miyamura resuelve una confusión del Consejo Estudiantil dando un cabezazo al presidente del consejo, Kakeru Sengoku, tras descubrir la verdadera razón por la que culpaban a Hori.

¿Cómo descubre Hori el nombre de pila de Miyamura en el episodio 2?

En el episodio 2, Miyamura le dice directamente a Hori su nombre de pila después de encontrarse por casualidad con su madre y atar cabos sobre por qué Hori ha estado actuando de forma tan extraña con él.

¿Por qué Miyamura le da un cabezazo a Sengoku en Horimiya?

En el episodio 2, Miyamura le da un cabezazo al presidente del Consejo Estudiantil Kakeru Sengoku tras encontrar pruebas de que la miembro del consejo Remi Ayasaki, y no Hori, perdió el informe presupuestario extraviado por el que Sengoku había estado culpando a Hori.

¿Por qué Sengoku presionaba a Hori en el episodio 2 de Horimiya?

En el episodio 2, se revela que Kakeru Sengoku había estado presionando a Hori con tareas del Consejo Estudiantil porque sabía que ella lo había intimidado cuando eran niños.

¿Qué capítulos adapta el episodio 2 de Horimiya?

El episodio 2 de Horimiya adapta material de los capítulos 4, 7, 8 y 9 del manga.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Episodio 2: Llevas más de una cara? La wiki de Horimiya en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Horimiya. Horimiya fue creado por HERO and Daisuke Hagiwara, publicado por Square Enix y animado por CloverWorks. Todos los derechos de Horimiya y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a CloverWorks y Square Enix.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Square Enix y HERO and Daisuke Hagiwara.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.