Fuga de la prisión del asteroide

La Fuga de la Prisión del Asteroide se encuentra entre los acontecimientos más trascendentales de la serie, en el cual el soldado unopano de la Coalición, Allen, libera al traidor viltrumita Nolan de su ejecución programada y lo recluta contra el régimen de terror de su propio pueblo. Se erige como una de las chispas que enciende la Guerra Viltrumita, la lucha culminante entre la Coalición de Planetas y el Imperio Viltrumita.

Una vez que Allen se volvió lo suficientemente fuerte como para rivalizar con los viltrumitas, estos lo capturaron y lo llevaron a su prisión con la intención de examinar el origen de su poder, sin darse cuenta de que él se había dejado atrapar para salvar a Nolan. Enterado de los sucesos de Thraxa por medio de Mark, Allen se reencuentra con un recuperado Nolan a través de sus celdas y comparten una conversación telepática sincera. Alaba las acciones de Nolan en Thraxa y lo presiona para que se una a la Coalición, pero Nolan se niega, habiendo aceptado la muerte como un castigo merecido mientras admite que extraña sinceramente a Debbie. Ambos forjan una verdadera amistad a lo largo de sus meses juntos, aun cuando los científicos de la prisión continúan fallando en descifrar la fuerza de Allen.

El día de la ejecución, tras un retraso de cuatro meses, Allen se fuga con facilidad y desata un motín caótico que libera a prisioneros que terminan siendo abatidos por los guardias. Su suerte cambia cuando encuentra al encarcelado guerrero Battle Beast y le ofrece la pelea de su vida a cambio de ayuda para rescatar a Nolan. Mientras los Verdugos golpean a un resignado Nolan rumbo a la muerte, Allen llega hasta él finalmente forzándolo a salvar la vida de Allen, demostrando que Nolan realmente ha cambiado. Unidos, Nolan y Allen reducen a un Verdugo mientras Battle Beast disfruta de su duelo con el otro, y la lucha se extiende al espacio abierto, donde el vacío sin aire mata a los guardias restantes.

Con solo Nolan, Allen y Battle Beast con vida, Allen finalmente persuade a Nolan de apoyar a la Coalición para poder demostrar su cambio a su familia. Cuando Allen se preocupa por los refuerzos, Nolan revela el secreto que Viltrum ha ocultado al universo y la verdadera razón por la que su ejecución se demoró tanto: los viltrumitas son una especie moribunda, con menos de cincuenta miembros de sangre pura restantes. En otro lugar, Battle Beast despedaza a su propio Verdugo antes de quedar a la deriva congelado en el espacio, hasta que una nave de exploración de la Coalición recupera su cuerpo. Se despierta del intenso frío aún hambriento de batalla.