Volver

Un trato con el diablo

EpisodioT3Ep. 2

El decimoctavo episodio de Invincible profundiza en el brutal pasado de Cecil Stedman mientras el desafío de Mark rompe sus lazos con la GDA. A medida que las viejas alianzas se derrumban, un vínculo larvado durante mucho tiempo entre Mark y Eve finalmente sale a la superficie.

Fecha de emisión: 6 de febrero de 2025
Director: Haylee Herrick
Escritor: Helen Leigh
Episodio siguiente: ¿Quieres un traje de verdad, no?
Personajes principales (4): Invincible, Atom Eve, Cecil Stedman, Radcliffe
Tamaño de texto

Resumen

Gran parte de la hora se desarrolla a través de analepsis hacia un Cecil más joven, entonces un agente de campo de la GDA, quien se infiltra en una tienda dirigida por la secta apocalíptica Orden del Puño Liberador. Acorrala a dos miembros, Knuckle Buster y Force Fist, pero ellos detonan una lata del agente químico derretidor de carne Químico X, dejando a Cecil marcado de por vida y matando a más de una docena de transeúntes. Bajo las órdenes del director Radcliffe, Cecil ejecuta más tarde a los miembros reformados de la secta, es encarcelado como castigo y rehabilitación, y finalmente acepta el puesto máximo en la agencia, asumiendo el frío credo de Radcliffe de que una persona puede salvar el mundo o mantenerse limpia, pero nunca ambas cosas.

En el presente, Mark se niega a acatar órdenes y Cecil actúa para contenerlo con un ejército de ReAnimen y un dispositivo sónico conectado a un implante oculto dentro del cráneo de Mark. El enfrentamiento se traslada al cuartel general de los Guardianes, fractura al equipo y concluye con Mark amenazando la vida de Cecil y rompiendo su sociedad.

Tamaño de texto

Eventos clave

El origen de Cecil queda al descubierto, explicando la cicatriz de su rostro como un recordatorio permanente de las diecisiete personas que no pudo salvar. Mark descubre que Cecil le implantó un dispositivo en lo más profundo de la cabeza durante su recuperación, el cual emite el rugido paralizante de la criatura atlante. Robot, Monster Girl, Rex Splode, Shrinking Rae y Bulletproof abandonan a los Guardianes del Globo en protesta, mientras que The Immortal, Shapesmith, Dupli-Kate y Black Samson se mantienen leales a Cecil. Cecil reincorpora a Darkwing a la plantilla. Tras una temporada de expectación, Mark y Eve afrontan sus sentimientos en la azotea y se convierten oficialmente en pareja.

Tamaño de texto

Notas

El episodio adapta tramas de los cómics, donde Cecil vincula su disposición a pactar con el mal a la protección del planeta a cualquier precio, la misma frase que da título a la entrega. Químico X es un guiño a The Powerpuff Girls, y el arma sónica remite a la pelea de Mark en la temporada 2 con un kaiju en la Atlántida. Los recuerdos también muestran la llegada original de Omni-Man a la Tierra y la desconfianza inicial de Cecil hacia él. Esto marca la primera gran fractura de los Guardianes antes de que los eventos posteriores alejen aún a más miembros.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué ocurre en el episodio de Invincible Un trato con el diablo?

En Un trato con el diablo, el decimoctavo episodio de Invincible, los flashbacks revelan el brutal pasado de Cecil Stedman como agente de campo de la ADG mientras Mark descubre un dispositivo que Cecil le implantó en el cráneo. La rebeldía de Mark fractura a los Guardianes del Globo, y él y Eve finalmente se convierten en pareja.

¿Cómo obtuvo Cecil Stedman su cicatriz facial en Invincible?

La cicatriz de Cecil Stedman proviene de una misión mostrada en un flashback en Un trato con el diablo, donde acorraló a dos miembros de la secta apocalíptica Orden del Puño Liberador y estos detonaron un bote del Químico X que derrite la carne, matando a más de una docena de transeúntes y dejándolo marcado de por vida.

¿Por qué se dividen los Guardianes del Globo en A Deal with the Devil?

Los Guardianes del Globo se fracturan después de que Mark descubre que Cecil le implantó un dispositivo sónico en el cráneo para controlarlo. Robot, Monster Girl, Rex Splode, Shrinking Rae y Bulletproof renuncian al equipo en protesta, mientras que The Immortal, Shapesmith, Dupli-Kate y Black Samson permanecen leales a Cecil.

¿Se convierten Mark y Eve en pareja en A Deal with the Devil?

Sí, Mark y Eve se convierten oficialmente en pareja al final de A Deal with the Devil, afrontando sus sentimientos el uno por el otro en una azotea tras una temporada de preparación.

¿Cuál es el significado detrás del título A Deal with the Devil?

El título A Deal with the Devil se refiere a la filosofía derivada del cómic de Cecil Stedman según la cual proteger el planeta a veces implica hacer pactos con el mal, una idea que el episodio adapta directamente de los cómics originales.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Un trato con el diablo? La wiki de Invincible en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Invincible. Invincible fue creado por Robert Kirkman, Cory Walker and Ryan Ottley, publicado por Image Comics / Skybound y animado por Skybound Animation. Todos los derechos de Invincible y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Skybound Animation y Image Comics / Skybound.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Image Comics / Skybound y Robert Kirkman, Cory Walker and Ryan Ottley.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.