La batalla final contra Yoshikage Kira se enciende cuando la desesperada estratagema de Hayato hace añicos a Bites the Dust. Con Rohan a salvo y el bucle roto, Josuke y Okuyasu se lanzan contra el asesino, solo para que Kira absorba a Stray Cat dentro de Killer Queen y obtenga un suministro interminable de bombas de aire invisibles.
El reloj marca las 8:29 de la mañana, momentos antes de la muerte programada de Rohan. Kira, aún maravillado por su suerte, casi golpea a Hayato por haberle lanzado a Stray Cat, y luego comprende que el chico solo pudo planear hasta este punto rebobinando el tiempo una y otra vez, muriendo a manos de enemigos en cada bucle. Confiado en la victoria, Kira se jacta abiertamente y deja escapar su verdadero nombre. Hayato revela su plan de respaldo, una llamada telefónica hecha para despertar a alguien temprano, y Kira se gira para encontrar a Josuke fulminándolo con la mirada.
Tras haber escuchado todo, Josuke y el recién llegado Okuyasu atacan. Kira se ve obligado a cancelar Bites the Dust y a hacer volver a Killer Queen a su lado, lo que confirma sus sospechas, mientras que la supervivencia de Rohan demuestra que Hayato por fin ha roto la maldición.
Acorralado y obligado a luchar contra el dúo que aún busca vengar a Shigechi, Kira insiste en que solo quiere una vida tranquila, pero jura que no perderá. Crazy Diamond toma la delantera sobre Killer Queen, pero cuando el asesino intenta alcanzar a Josuke, Okuyasu lo hace girar con The Hand y termina con el costado destrozado por una explosión. Kira ha escondido a Stray Cat dentro del vientre de Killer Queen, lo que le otorga una reserva ilimitada de bombas de aire invisibles.
Mientras Jotaro, Koichi y Rohan no logran oír los gritos de Josuke, Hayato deduce que el cuerpo de Okuyasu podría haberse convertido en una bomba y que Kira solo puede detonar una a la vez, por lo que provoca la explosión sobre sí mismo para que Josuke pueda curarlos a ambos. Esquivando otra explosión con escombros y con Crazy Diamond, Josuke se refugia en una casa vacía junto a Hayato y el cuerpo de Okuyasu. Kira concluye que Josuke, y no Jotaro, es la verdadera amenaza para su tranquilidad. Warner Bros. modificó el título del episodio a Shining Diamond is Unbreakable para evitar posibles acciones legales.
En "Shining D (Diamond) is Unbreakable, Part 1", el plan de Hayato Kawajiri para evitar que Yoshikage Kira mate a Rohan Kishibe tiene éxito, y Josuke y Okuyasu atacan a Kira una vez que escuchan su plan.
Hayato rebobina el tiempo repetidamente muriendo a manos de Kira en cada bucle hasta que idea un plan de respaldo, una llamada telefónica que despierta a Josuke temprano, y Josuke llega a tiempo para interrumpir a Kira antes de que pueda matar a Rohan a las 8:29 de la mañana.
Cuando Kira intenta alcanzar a Josuke, Okuyasu usa The Hand para girar a Kira, pero Kira detona una bomba de aire invisible que destroza el costado de Okuyasu.
Kira guarda el Stand Stray Cat dentro del vientre de Killer Queen, lo que le otorga un suministro ilimitado de bombas de aire invisibles para usar contra Josuke y Okuyasu.
Warner Bros. cambió el título del episodio de "Crazy Diamond Is Unbreakable, Part 1" a "Shining Diamond Is Unbreakable, Part 1" para evitar una posible acción legal.
¿Buscas más sobre Shining D (Diamond) is Unbreakable, Parte 1? La wiki de JoJo's Bizarre Adventure en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de JoJo's Bizarre Adventure. JoJo's Bizarre Adventure fue creado por Hirohiko Araki, publicado por Shueisha y animado por David Production. Todos los derechos de JoJo's Bizarre Adventure y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.