Ejecución

Al rastrear al chico que ha sido enviado a matar, Yuta Okkotsu se estrella contra el choque entre Yuji, Choso y Naoya Zenin. Naoya detecta de inmediato la oportunidad de aprovechar al recién llegado, y ambos alcanzan un rápido entendimiento que aleja Yuji de su protector y prepara el escenario para duelos separados.

Yuta llega saltando desde un balcón, atravesando parte de una pared y dejando atónitos a Yuji y Choso. Choso reconoce al visitante como un ejecutor, mientras que Yuji recuerda a Megumi describiendo a un estudiante de segundo año que, al igual que Gojo, ostenta el grado especial. Naoya levanta las manos, se presenta como primo de Maki y propone que él y Yuta cooperen para derribar a Yuji, pidiendo únicamente que Yuta retrase el informe a los superiores, ya que Yuji es el cebo para un próximo encuentro.

Choso insta a Yuji a huir, advirtiéndole que alguien del porte de Gojo simplemente lo mataría, y promete encargarse personalmente de Naoya para que ambos puedan reagruparse en el lugar del día anterior. En el momento en que el trato queda sellado, todos se mueven a la vez: Yuta se lanza hacia Yuji, Choso dispara una ráfaga de Sangre Perforadora y Naoya se interpone. La persecución arrastra a Yuji y Yuta fuera del paso subterráneo y hacia las calles abiertas.

Yuji salta sobre un automóvil volcado y cambia de dirección para esquivar un golpe, lo que lleva a Yuta a compararlo con Maki. Cuando Yuta luego lo detiene lanzando el automóvil, explica que su reserva de energía maldita en realidad supera a la de Gojo, pero que los Seis Ojos de su maestro le permiten gastar casi nada para activar técnicas. Yuta asesta un golpe con la empuñadura de su katana, y Yuji comprende que el peligro no radica en leer los movimientos, sino en la implacable y económica precisión que hay detrás de cada uno. Recordando las últimas palabras de Nanami, Yuji se niega a caer.

El episodio abre el duelo entre Yuji Itadori y Yuta Okkotsu, así como el combate entre Choso y Naoya Zenin, ambos ambientados en Shibuya durante el Arco del Juego de Exterminio. Yuta aparece en la portada, y la acción fue adaptada en el Episodio 48. Los flashbacks incluyen a Gojo y Aoi Todo, mientras que se menciona a Maki. Choso recurre a la Manipulación de la Sangre y la Convergencia, y Naoya utiliza su Hechicería de Proyección.