Capítulo 53

En lo profundo de un pantano alejado del campus, Haruta Shigemo murmura que no logró nada durante la operación, reconociendo que Hanami, por el contrario, se excedió. Con la mitad de su cuerpo desaparecida, el espíritu cae. Cuando el usuario maldito extiende la mano hacia una hoja, Mahito lo frena y verifica el botín: dos conjuntos de objetos sellados de grado especial, a saber, seis dedos de Sukuna más los Úteros de la Pintura de la Muerte numerados del uno al tres. Suguru había trazado el camino de antemano, colándose por la Barrera de Tengen marcando con la energía de Mahito uno de los dedos que poseía la Escuela de Jujutsu para localizar la bóveda, mientras la Cortina servía de distracción para que Gojo no notara nada.

Inicialmente, Hanami tenía la tarea de abatir a los estudiantes bajo el disimulo de la maniobra de distracción, pero Pseudo-Geto la anuló al percibir que uno de ellos representaba una amenaza para Sukuna. Esta incursión constituye la primera etapa de un plan para encerrar a Gojo en Shibuya el treinta y uno de octubre. Una vez repuesto, Hanami admite que dominar el impulso asesino de una maldición no es cosa fácil, comentario que satisface a Mahito. De vuelta en la escuela, Ijichi lee la lista de los fallecidos y confirma la participación de Mahito en el robo, mientras los interrogadores no logran arrancarle al prisionero Juzo nada más que la afirmación de que un monje lo engañó. Gojo concluye que las plantas fueron la vía para sortear la barrera de Tengen, construida únicamente para ocultar el campus y no para protegerlo.

Aunque los directores prefieren cancelar el Evento de Buena Voluntad, Gojo insiste en que la decisión no les corresponde. En la sala de recuperación, Megumi está comiendo cuando aparecen sus dos compañeros; presionado por Nobara sobre él y Aoi, Yuji lo descarta, afirmando que no estaba siendo él mismo. Yuji se siente aliviado de ver que su amigo se ha recuperado, pues al agotarse su energía maldita, Shoko pudo extraer el Brote Maldito. Megumi advierte cuánto más fuerte se ha vuelto Yuji y jura superarlo, tras lo cual irrumpe Aoi elogiando a los compañeros de su hermano. Yuji sale corriendo, incapaz de explicar ese vínculo ahora que tiene la mente clara, y el evento se transforma en un enfrentamiento de béisbol entre las dos escuelas. Uraume hace su debut aquí; el capítulo pertenece al Arco del Evento de Buena Voluntad de Kioto y se convirtió en el episodio 21.