Arco del Confinamiento de Naruhata

Este es el undécimo y último arco argumental de My Hero Academia: Vigilantes, que sigue al Arco de la Mascarada Subterránea y abarca desde el capítulo 95 hasta el 126. Con treinta y dos capítulos y sesenta y siete semanas de serialización, es el tramo más largo que el spin-off haya tenido, solapándose en publicación con el Arco de la Guerra de Liberación Paranormal de la serie principal.

Koichi es buscado por su asociación con la explosión causada por Bee★Pop, lo que lo obliga a esquivar la misma profesión a la que quiere unirse. Number 6 explota la división entre héroes, policía y vigilantes para lanzar la Operación Anonymous.

Eizo Tanuma sobrevive al ataque de Number 6 pero permanece en estado crítico. Kazuho Haneyama se estabiliza sin despertar. Soga Kugisaki vigila su hospital y usa a Midnight como intermediaria con la policía, mientras Koichi observa desde la distancia, reacio a caer en otra trampa después de que Number 6 ya se infiltrara una vez en el cuerpo. Naomasa Tsukauchi obtiene una orden y trae a Ingenium, Best Jeanist, Edgeshot y Eraser Head para detener a Koichi cuando las negociaciones fracasan.

Number 6 lanza su operación por fases: ondas de radio cortan la energía y las comunicaciones de Naruhata, drones llamados Anonymous bloquean las carreteras, luego cometen actos de vandalismo menor calibrados para inquietar al público sin invocar a All Might, después se detonan usando células Bomber para saturar a los equipos de respuesta, mientras él se cuela en el hospital para acabar con Kazuho. Héroes y vigilantes dejan de perseguirse entre sí y se vuelcan en los civiles. Soga y Naomasa intentan provocarlo para que abuse de Overclock, pero escapa, y Koichi rechaza la orden de ir a buscar a All Might y lo enfrenta solo.

Koichi descubre que una ráfaga de repulsión bien sincronizada puede anular por completo un golpe explosivo, y sus años de reflejos lo convierten en un rival perfecto, un luchador variante que se mantiene un paso por delante. Number 6 responde transformándose, primero en el bestial Hi-Crawler, luego en plasma puro y finalmente en una figura colosal con la forma de All Might. Enterrado y destrozado, Koichi recubre todo su cuerpo con su Don para flotar y desarrolla el Knuckle Style. Su pasado se revela a la par: un niño sin nombre con agnosia, acogido como espécimen por All For One y su doctor, Kyudai Garaki, al que se le permitió elegir al héroe cuya identidad lo definiría, y atormentado desde entonces por un O'Clock que en realidad era un vestigio de All For One vigilándolo.

Knuckleduster reaparece para salvar a Koichi, aunque Soga ha desactivado discretamente los explosivos destinados a acabar con ambos. Mientras la pelea se prolonga, los ciudadanos se reúnen para animar a Koichi, y el retraso en su evacuación lleva a Number 6 a estallar en enjambres de bombarderos más pequeños. Endeavor los incinera, All Might los envía hacia el cielo y la amenaza termina. El cuerpo superviviente de Number 6 encuentra a Koichi en una azotea, ignora la insistencia de All For One, le araña la mejilla como marca por la única persona a la que Koichi no pudo salvar y se detona por última vez, recordando la canción de Pop.

Naruhata sufre graves daños pero ninguna muerte civil, y solo se recuperan fragmentos del cuerpo de Number 6, por lo que permanece sin identificar. Koichi aún enfrenta un castigo hasta que Captain Celebrity y Makoto Tsukauchi llegan para reclamarlo como compañero, con un contrato que el Polygraph de Makoto demuestra que desea firmar. Kazuho, en recuperación, le devuelve su sudadera de All Might y él se la pone a pesar de insistir en que ha terminado con la lucha contra el crimen.

Koichi termina en Nueva York como The Skycrawler, mantenido fuera de Japón por las demandas y las deudas de la batalla, con una recepción dividida entre héroe y villano y empeorada por una entrevista fallida después de salvar un avión en caída. Kazuho sale del hospital y mantiene el contacto. Knuckleduster retoma su papel en Naruhata. All For One, incapaz de encontrar nada notable en la historia de Koichi y perturbado porque semejante potencial surgiera de un civil ordinario, se inspira en Number 6 y orienta sus esfuerzos hacia la creación de los Nomu.