Símbolo de la Paz

All For One levanta a toda la Liga y la saca del escondite. Kamui Woods se culpa por la fuga, aunque Edgeshot señala que la teletransportación apuntó a individuos y nada podría haberla detenido. All Might barre a los Nomu restantes fuera del edificio con Oklahoma Smash mientras Endeavor incinera a los que están afuera, y luego le hace señas para que vaya tras la Liga.

El hombre enmascarado felicita a Best Jeanist por proteger a los demás héroes profesionales mientras se salvaba a sí mismo, y cuando el héroe lo reconoce como el verdadero líder de la Liga y ataca, una ráfaga de aire comprimido lo derriba. Al juzgar que la fuerza del profesional proviene de su destreza más que del Don en sí, All For One decide no tomarlo. Izuku, Shoto, Momo y Tenya se pegan contra una pared aterrorizados; Tenya detiene a Izuku para que no se mueva, y antes de que sean notados llega All Might.

Katsuki, observando, identifica al villano como el más fuerte con vida. All Might promete encerrar a su rival para siempre y carga, y un ataque combinado lo hace retroceder. All For One ordena a Tomura que tome al chico y huya, luego obliga al cuerpo inconsciente de Kurogiri a abrir un portal. Katsuki mantiene a raya a los villanos con explosiones mientras All Might, incapaz de abrirse paso y sin querer arriesgar ondas expansivas cerca de su estudiante, pelea a media fuerza. Katsuki sabe exactamente por qué.

Izuku ve la salida: no pelear contra los villanos, sino eliminar la razón por la que All Might está contenido. Él y Tenya toman a Eijiro Kirishima, lo impulsan a través de la pared con Hardening y se elevan por la rampa de hielo de Shoto. All For One intenta interferir y All Might lo detiene. A distancia, Eijiro grita, porque Izuku sabe que Katsuki no escucha a nadie más. Una explosión masiva lanza a Katsuki hacia la mano de su amigo. Magne intenta arrojar a Mr. Compress tras ellos y Titan Cliff de Mt. Lady bloquea el camino; un segundo intento termina cuando Gran Torino aplasta al grupo. Él compara el juicio de Izuku con el del propio Toshinori.

Con el rehén a salvo, All Might declara que ha terminado de contenerse. All For One magnetiza a los villanos hacia Himiko y empuja a todo el grupo a través del portal, quedándose solo. Transporta a Gran Torino a la trayectoria de un ataque, y All Might atrapa al anciano antes de contraatacar con Detroit Smash. Provocado con que los transeúntes aún lo mantienen a raya, All Might responde que el desprecio por la gente común termina aquí y aplasta el casco de un solo golpe. El villano sobrevive, el cuerpo de All Might comienza a deslizarse hacia su verdadera forma, y All For One comenta lo mucho que la declaración recuerda a Nana Shimura.

All For One extrae a la Liga del escondite rodeado, derrota a Best Jeanist con un cañón de aire y decide no robar su Don. All Might llega y lo enfrenta directamente, dando inicio a la revancha entre ambos.

Izuku, Tenya, Eijiro y Shoto ejecutan el rescate que saca a Katsuki del campo de batalla, y Gran Torino, Mt. Lady y los héroes profesionales neutralizan la persecución. Liberado de tener que proteger a su estudiante, All Might deja de contenerse y hace añicos la máscara de All For One, aunque el villano resiste y menciona a Nana Shimura mientras el cuerpo de All Might comienza a fallar.

Episodio cuarenta y ocho, el décimo de la tercera temporada, dentro del arco de la Incursión al Escondite. Se emitió el 9 de junio de 2018 en Japón y el 4 de mayo de 2019 en Estados Unidos, adaptando los capítulos 89 al 91, con Odd Future y Update como temas musicales.

La herida en el estómago de Best Jeanist se ve con mayor claridad en pantalla que en la página, varios momentos de Izuku elaborando su plan se extienden más, y una escena nueva muestra a All For One burlándose de All Might por contenerse cerca de Katsuki.

Una nota del doblaje: el simuldub de la explicación de Present Mic sobre el Magnetismo llamó erróneamente a Magne en masculino. La edición en video doméstico reformuló la línea para evitar pronombres por completo, coincidiendo con el japonés original, tanto para eliminar la inconsistencia como porque la versión japonesa dejó el género de Magne sin definir hasta el arco de Shie Hassaikai.